دي لارڊ آف دي ويڊنگ رنگ: جي آر آر ٽولڪين جي واحد محبت جي ڪهاڻي

جان رونالڊ ريول ٽولڪين جا ڪم سڄي دنيا ۾ پڙهيا وڃن ٿا. سندس مشغلا، گنوما ۽ ٻين لاجواب ڪردارن عالمي ادب ۽ ثقافت جو چهرو تبديل ڪري ڇڏيو آهي. پر اسان کي سندس زندگيء ۾ سڀ کان وڏي پيار جي باري ۾ ڇا ڄاڻندا آھن ڇا؟

”هو هڪ غير معمولي ٻار هو، جنهن شاندار صلاحيتون ڏيکاريون. هن کي افسانن ۽ ڏند ڪٿائن سان پيار هو، شطرنج کيڏڻ، ڊريگنون ڊرائنگ ڪرڻ، ۽ نون سالن جي عمر ۾ ڪيتريون ئي ٻوليون ايجاد ڪري چڪو هو،“ خانداني معالج جيسن وائيٽنگ جو چوڻ آهي ته رشتن تي هڪ ڪتاب جو ليکڪ. - هرڪو ڄاڻي ٿو ته هن کي تحفا ڏني وئي هئي، پر ٿورا ماڻهو ڄاڻن ٿا ته هڪ ناقابل اعتبار رومانوي ٽولڪين ڇا هو. هن جو ڪتاب Beren and Lúthien 2017 ۾ آيو، ليکڪ جي موت کان ڏهاڪن بعد، پر هن جي دل جي ويجهو هڪ ڪهاڻي ٻڌائي ٿو. اها محبت ۽ خود قرباني جي ڪهاڻي آهي، جيڪا ٽولڪين جي پنهنجي زال ايڊٿ جي جذبي کان متاثر ٿي.

دوستي محبت ۾ تبديل ٿي وئي

ٽولڪين 1900ع جي شروعات ۾ انگلينڊ ۾ وڏو ٿيو، ڏکين حالتن ۾، هن پنهنجي پيءُ ۽ ماءُ کي جواني جي وچ ۾ وڃايو. هڪ ڪيٿولڪ پادري، فادر فرانسس جي سرپرستي هيٺ، نوجوان رونالڊ اڪيلو هو ۽ غور ۽ فڪر جي جذبي کي ظاهر ڪيو. 16 تي، هو ۽ سندس ڀاء هڪ ننڍڙي اپارٽمنٽ ۾ منتقل ٿي ويا. ساڳئي گهر ۾ هڪ ڇوڪري رهي، جنهن رونالڊ جي سڄي زندگي بدلائي ڇڏي.

ايڊٿ بريٽ ان وقت اڳ ۾ ئي 19 سالن جي هئي. هوءَ هلڪي ڳاڙهي اکيون ۽ موسيقيءَ جي صلاحيت رکندڙ هئي. رونالڊ پيار ۾ پئجي ويو ۽ ايڊٿ جي گڏيل دلچسپي کي وڌائڻ ۾ مدد ڪئي. Tolkien ڀائرن سان ڇوڪري جي دوستي جي ڪهاڻي شروع ٿي. وائيٽنگ بيان ڪري ٿو ته ڪيئن رونالڊ ونڊو کوليو ۽ ٽوڪري کي رسيءَ تي هيٺ لاٿو، ۽ ايڊٿ ان ۾ ناشتو ڀريو، يتيم ٻارن کي کارايو. ”کاڌي جي سامان جي ايتري تيزيءَ سان گهٽتائي ڇوڪريءَ جي سرپرست مسز فاڪنر کي ضرور متاثر ڪيو هوندو، ڇاڪاڻ ته ايڊٿ ٿلهي ۽ ننڍڙي هئي، ۽ سندس قد فقط 152 سينٽي ميٽر هو.

انگريزي روميو ۽ جوليٽ

ايڊٿ ۽ رونالڊ وڌيڪ ۽ وڌيڪ وقت گڏجي گذاريو. انهن کي خبر هئي ته ڪيئن هڪ ٻئي کي کلڻ ۽ بيوقوف بڻائڻ ٻارن وانگر - مثال طور، جڏهن اهي برمنگهم ۾ هڪ گهر جي ڇت تي هڪ ٽي روم ۾ ملن ٿا، انهن رهواسين جي ٽوپين ۾ کنڊ جي ڪوب اڇلائي ڇڏيا.

انهن جي رابطي سخت پريشان فادر فرانسس ۽ مسز فاڪنر کي پريشان ڪيو، جن کي جوڙي ان جو لقب اختيار ڪيو ”هي پوڙهي عورت“. اخلاقي سرپرستن ان رشتي کي نامناسب سمجهيو ۽ پريشان هئا ته رونالڊ اسڪول ڇڏي ڏنو. ايجاد ڪندڙ عاشق هڪ مشروط سيٽي کڻي آيا، جيڪا رات جي وقت ونڊوز ذريعي چيٽ ڪرڻ لاءِ ڪال جي نشانين جي طور تي ڪم ڪيو.

يقينن، پابنديون ۽ رڪاوٽون انهن کي روڪي نه سگهيو، انهن کي صرف سازش ڪرڻ جي ڪوشش ڪرڻ گهرجي. هڪ هفتي جي آخر ۾، رونالڊ ۽ ايڊٿ ڳوٺاڻن ۾ ملڻ تي اتفاق ڪيو. ۽ جيتوڻيڪ هنن احتياطي تدبيرون اختيار ڪيون ۽ الڳ الڳ واپس به آيا، پر سندن واقفڪارن مان ڪنهن کين ڏٺو ۽ پيءُ فرانسس کي خبر ڏني. ۽ ساڳئي وقت کان وٺي ٽولڪين آڪسفورڊ جي داخلا جي امتحان ۾ ناڪام ٿي، سندس سرپرست واضح طور تي ايڊٿ سان وقفي تي زور ڏنو ۽ نوجوان آخرڪار پنهنجي پڙهائي تي ڌيان ڏنو.

تنهن هوندي به، اهو ناممڪن هو جوڙو جدا ڪرڻ، ۽ انهن ٻيهر هڪ تاريخ جو منصوبو ٺاهيو، ڳجهي طور تي ملاقات ڪئي، ٽرين تي سوار ٿي ۽ ٻئي شهر ڏانهن ڀڄي ويا، جتي اهي هڪ ٻئي جي جنم ڏينهن لاء تحفا ڏيڻ لاء زيورن جي دڪان تي ويا - ڇوڪري 21 سالن جي ٿي وئي، رونالڊ - 18. پر هن ڀيري به انهن جي ملاقات جو هڪ شاهد هو، ۽ وري پيءُ فرانسس کي سڀ ڪجهه معلوم ٿيو. هن ڀيري هو واضح هو: رونالڊ کي ايندڙ ٽن سالن تائين ايڊٿ سان رابطو نه ڪرڻ گهرجي، جيستائين سندس ايڪويهين سالگرهه. نوجوان عاشق لاء، هي هڪ حقيقي ڌڪ هو.

ٽولڪين اداس هو، پر فرمانبرداري سان پنهنجي سرپرست جي حڪم جي فرمانبرداري ڪئي. ايندڙ ٽن سالن ۾، هن پنهنجي ڪاليج جا امتحان پاس ڪيا ۽ آڪسفورڊ ۾ اچي آباد ٿيو، رگبي کيڏڻ ۽ گوٿڪ، اينگلو-سيڪسن ۽ ويلش سکڻ لڳو. تنهن هوندي به، شاگردن جي زندگيء ۾ ڦاسي پيا، هن پنهنجي Edith جي باري ۾ نه وساريو.

واپسي

پنهنجي ايڪويهين سالگرهه جي موقعي تي، رونالڊ بستري تي ويٺو ۽ پنهنجي واچ ڏانهن ڏسڻ لڳو. جيئن ئي اڌ رات آئي، هن ايڊٿ کي خط لکڻ شروع ڪيو، پنهنجي پيار جو اعلان ڪيو ۽ ساڻس شادي ڪرڻ جي آڇ ڪئي. ڪيترائي ڏينهن پريشانيءَ ۾ گذري ويا. ٽولڪين کي خوفناڪ خبرن سان جواب مليو ته سندس ايڊٿ ”هڪ وڌيڪ هوشيار نوجوان“ سان مڱڻي ڪئي هئي. ان وقت جي معيار مطابق، هوءَ پوڙهو ٿي رهي هئي - هوءَ لڳ ڀڳ 24 سالن جي هئي - ۽ اهو وقت شادي ڪرڻ جو هو. ان کان سواء، ڇوڪري فرض ڪيو ته ٽن سالن ۾ رونالڊ صرف ان جي باري ۾ وساريو.

ٽولڪين پهرين ٽرين تي چيلٽنهم ڏانهن ٽپو ڏنو. ايڊٿ هن سان اسٽيشن تي ملي ۽ اهي وائڊڪٽ سان گڏ هلڻ لڳا. سندس شوق ڇوڪريءَ جي دل کي پگھلائي ڇڏيو، ۽ هوءَ ”واعدو ڪندڙ“ گهوٽ سان مڱڻي ٽوڙڻ ۽ هڪ عجيب شاگرد سان شادي ڪرڻ تي راضي ٿي وئي، جنهن بيوولف ۽ لسانيات ۾ دلچسپي ڏيکاري.

”چمڪندڙ روشني...“

سوانح نگارن موجب، سندن شادي خوشي ۽ کلڻ سان ڀريو پيو هو. ٽولڪين کي چار ٻار هئا. هڪ دفعي، هڪ ڪهاڻي عاشقن سان ٿي، جيڪا رونالڊ جي روح تي هڪ گہرے نشان ڇڏيا ۽ هن جي سڀني ڪمن جي ذريعي هڪ نموني طور تي هليو ويو.

هن جي زال سان گڏ، اهي جنگل جي ذريعي هلن ٿا ۽ هڪ دلدل سان صاف صاف ڏسڻ ۾ آيا، جنهن ۾ سفيد گلن سان ڀريل هو. ايڊٿ سج ۾ رقص ڪرڻ لڳو، ۽ رونالڊ جو ساهه پڪڙي ويو. ڪيترن ئي سالن کان پوءِ پنهنجي پٽ کي اها ڪهاڻي ٻڌائيندي، ٽولڪين ياد ڪيو: ”انهن ڏينهن ۾ هن جا وار ڪاوءَ جي ونگ وانگر هئا، هن جي چمڙي چمڪندڙ هئي، هن جون اکيون توهان جي ياد کان وڌيڪ روشن هيون، ۽ هوءَ ڳائي ۽ نچندي هئي.

هن واقعي ليکڪ کي متاثر ڪيو ته برين ۽ لوٿين، هڪ فاني انسان ۽ ايلف بابت هڪ ڪهاڻي لکڻ لاء. هي سٽون هن ڪتاب The Silmarillion مان آهن: ”پر، اونهاري جي وچ ۾ نيلڊورٿ جي ٻيلن ۾ گهمڻ ڦرڻ دوران، هن جي ملاقات ٿينگول ۽ ميلين جي ڌيءَ لوٿين سان ٿي، جڏهن شام جي وقت، چنڊ اڀرڻ وقت، هوءَ رقص ڪندي هئي. Esgalduin جي ساحلي گلڊس جي اڻ لڀندڙ گھاس تي. پوءِ برداشت ڪيل عذابن جي ياد هن کي ڇڏي وئي، ۽ هو جادوگر ٿي ويو، ڇو ته لوٿين ايلواتار جي ٻارن ۾ سڀ کان وڌيڪ خوبصورت هو. هن جو چهرو صاف آسمان جهڙو نيرو هو، ۽ هن جون اکيون تارن جي رات وانگر اونداهي هيون، هن جي پوشاڪ سونهري گلن سان جڙيل هئي، هن جا وار رات جي پاڇي وانگر ڪارا هئا. هن جي خوبصورتي اهڙي هئي جيئن وڻن جي پنن تي ٻرندڙ روشني، صاف پاڻيءَ جا گيت ڳائي رهيا هجن، تارا ڪُنڌي ڌرتيءَ جي مٿان اُڀري رهيا هجن ۽ هن جي چهري ۾ چمڪندڙ روشني هئي.

جڏهن ٽولڪين پبلشر کي لارڊ آف دي رينگس جو مسودو پيش ڪيو، پبلشر داستان ۾ ڪنهن به رومانوي عنصر کي شامل ڪرڻ جي حڪمت تي سوال ڪيو. خاص طور تي، نوجوان ليکڪ کي ٻڌايو ويو ته ارگورن ۽ آروين جي ڪهاڻي، برن ۽ لوٿين وانگر، "غير ضروري ۽ سطحي" هئي. پبلشر محسوس ڪيو ته ماڻهن، جادو ۽ جنگين بابت ڪتاب ڪنهن به رومانوي منظر جي ضرورت ناهي.

بهرحال، ٽولڪين پنهنجي زمين تي بيٺو، محبت جي متاثر ڪندڙ طاقت جو حوالو ڏنو. پبلشر Rayner Unwin ڏانهن هڪ خط ۾، هن Aragorn ۽ Arwen جي موضوع کي شامل ڪرڻ لاء دليل ڏنو: "مون کي اڃا تائين اهو تمام ضروري آهي، ڇاڪاڻ ته اهو اميد جو هڪ تمثيل آهي. مون کي اميد آهي ته توهان هن منظر کي ڇڏي ڏيو. هن جو جذبو ٻيهر ختم ٿي ويو، ۽ اهڙيء طرح Tolkien پنهنجي ناول کي تاريخ ۾ محفوظ ڪيو.

ايڊٿ 1971ع ۾ 82 سالن جي ڄمار ۾ وفات ڪئي ۽ ٽولڪين پنهنجي مقبري تي پنهنجي نالي اڳيان ”لوٿين“ اُڪريو. هو ويهن مهينن کان پوءِ وفات ڪري ويو ۽ کيس دفن ڪيو ويو، سندس نالي سان ”بيرن“ شامل ڪيو ويو.

جوش ۽ خود انڪار

"ٽولڪين ۽ سندس پياري ايڊٿ جي وچ ۾ مضبوط بانڊ احساس جي کوٽائي کي ظاهر ڪري ٿو ته ماڻهو پهچي سگهن ٿا،" جيسن وائيٽنگ شامل ڪيو.

تنهن هوندي به، جيتوڻيڪ رشتا جذبي سان روشني ڪن ٿا، اهي وڏي ڪوشش ۽ قرباني جي قيمت تي زندهه رهندا آهن. ٽولڪين کي اهو احساس ٿيو ته هن سوچيو ته هن جي شادي ايتري مضبوط ڇو رهي. هن دليل ڏنو ته: ”تقريباً سڀئي شاديون، ايستائين جو خوشيون به، ان لحاظ کان غلطيون آهن ته ٻنهي ڀائيوارن کي يقيني طور تي وڌيڪ مناسب زالون ملن ٿيون. پر حقيقي روح جو ساٿي اهو آهي جنهن کي توهان چونڊيو آهي، جنهن سان توهان شادي ڪئي آهي.

هن جي پرجوش طبيعت جي باوجود، ليکڪ سمجهي ٿو ته رشتي ڪم جي ضرورت آهي: "ڪو به ماڻهو، چاهي ڪيترو به خلوص دل سان پنهنجي چونڊيل ڇوڪريءَ کي دلہن وانگر پيار ڪري ۽ چاهي ڪيترو به وفادار هجي سندس زال جي حيثيت ۾، پر پوءِ به اهو رهي سگهي ٿو سڄي زندگي بغير ڪنهن شاديءَ جي. عمدي ۽ باشعور مضبوط ارادي وارو فيصلو، روح ۽ جسم جي خود انڪار کان سواء.

”ٽولڪين کي خبر هئي ته سچي محبت بي رحم خواهشن جي چمڪ سان حاصل نه ٿيندي آهي،“ وائيٽنگ لکي ٿو. هوء باقاعده خيال ۽ تفصيل تي ڌيان ڏيڻ جي ضرورت آهي. مثال طور، رونالڊ ۽ ايڊٿ هڪ ٻئي ڏانهن ڌيان ڏيڻ ۽ ننڍا تحفا ڏيڻ پسند ڪيو. بالغن ۾، اهي گهڻو وقت گذاريندا هئا ٻارن ۽ پوٽي بابت ڳالهائڻ. سندن رشتو جوش ۽ دوستيءَ تي قائم هو، جنهن عشق جي شروعات کان وٺي زندگيءَ جي آخري گهڙيءَ تائين ان محبت کي پاليو.

ماهر بابت: جيسن وائٽنگ هڪ خانداني معالج، نفسيات جو پروفيسر، ۽ سچو پيار جو ليکڪ آهي. رشتي ۾ خود فريب جا حيران ڪندڙ طريقا.