شاديءَ جي 12 سالن کان پوءِ، منهنجي زال چاهي ٿي ته مان ڪنهن ٻي عورت کي رات جي ماني ۽ فلمن تي وٺي وڃان.
هن مون کي چيو: ”مان توسان پيار ڪريان ٿو، پر مون کي خبر آهي ته ڪا ٻي عورت توسان پيار ڪري ٿي ۽ توسان وقت گذارڻ چاهي ٿي.
ٻي عورت منهنجي زال توجه لاءِ پڇيو منهنجي ماءُ هئي. هوءَ 19 سالن کان بيواهه آهي. پر جيئن ته منهنجي نوڪري ۽ ٽن ٻارن منهنجي سڄي طاقت مون کان گهري، مان هن سان ڪڏهن ڪڏهن ملاقات ڪري سگهيس.
ان شام مون کيس فون ڪيو ته کيس رات جي ماني ۽ فلمن جي دعوت ڏي.
- ڇا ٿيو؟ ڇا توهان ٺيڪ آهيو؟ هن فوري طور پڇيو.
منهنجي ماءُ انهن عورتن مان هڪ آهي جيڪا فون دير سان وڄڻ جي صورت ۾ فوري طور تي خراب خبر ٻڌائي ٿي.
”منهنجو خيال هو ته تون مون سان وقت گذارڻ جو مزو وٺندين،“ مون جواب ڏنو.
هن هڪ سيڪنڊ لاءِ سوچيو، پوءِ چيو، ”مان واقعي هي چاهيان ٿو.
جمعو ڪم کان پوءِ، مان هن لاءِ ڊرائيونگ ڪري رهيو هوس ۽ ٿورڙو نروس. جڏهن منهنجي ڪار هن جي گهر کان ٻاهر نڪتي ته مون هن کي دروازي تي بيٺل ڏٺو ۽ ڏٺم ته هوءَ به ٿوري پريشان نظر اچي رهي هئي.
هوءَ گهر جي دروازي تي بيٺي، هن جو ڪوٽ هن جي ڪلهن تي اڇلايو. هن جا وار ڪرلس ۾ هئا ۽ هن هڪ لباس پهريو هو جيڪو هن پنهنجي شادي جي آخري سالگرهه لاءِ خريد ڪيو هو.
”مون پنهنجن دوستن کي ٻڌايو ته منهنجو پٽ اڄ شام مون سان گڏ هڪ ريسٽورنٽ ۾ گذاريندو، ۽ ان ڳالهه جو مٿن ڏاڍو اثر ٿيو،“ هن ڪار ۾ سوار ٿيندي چيو.
اسان هڪ ريسٽورنٽ ۾ وياسين. جيتوڻيڪ شاندار نه، پر تمام خوبصورت ۽ آرامده. منهنجي ماءُ منهنجو هٿ کنيو ۽ ائين هلڻ لڳي جيئن هوءَ پهرين عورت هئي.
جڏهن اسان هڪ ٽيبل تي ويٺاسين، مون کي هن کي مينيو پڙهڻو هو. ماءُ جون اکيون هاڻي رڳو وڏي ڇپ کي ڌار ڪري سگھن ٿيون. اڌ پڙهڻ کان پوءِ، مون مٿي ڏٺو ته منهنجي ماءُ مون ڏانهن ويٺي هئي، ۽ هن جي چپن تي مسڪراهٽ پکڙيل هئي.
”مان هر مينيو پڙهندي هئس جڏهن تون ننڍي هئينءَ،“ هن چيو.
”تنهنڪري اهو وقت آهي احسان جي بدلي ۾ ادا ڪرڻ جو،“ مون جواب ڏنو.
اسان رات جي ماني تي ڏاڍي سٺي گفتگو ڪئي. لڳي ٿو ته ڪا خاص ڳالهه ناهي. اسان صرف اسان جي زندگي ۾ تازو واقعا حصيداري ڪئي. پر اسان کي ايترو ته وهايو ويو جو اسان کي سينيما لاءِ دير ٿي وئي.
جڏهن مان هن کي گهر وٺي آيو، تڏهن هن چيو: ”مان توهان سان گڏ وري ڪنهن ريسٽورنٽ ۾ ويندس. صرف هن ڀيري مان توهان کي دعوت ڏيان ٿو."
مون اتفاق ڪيو.
- توهان جي شام ڪيئن هئي؟ منهنجي زال مون کان پڇيو جڏهن آئون گهر پهتس.
- ڏاڍو سٺو. منهنجي تصور کان گهڻو بهتر، مون جواب ڏنو.
ڪجهه ڏينهن کان پوء، منهنجي ماء هڪ وڏي دل جي حملي سبب مري ويو.
اهو ايترو اوچتو ٿيو جو مون کي هن لاءِ ڪجهه ڪرڻ جو موقعو ئي نه مليو.
ڪجهه ڏينهن کان پوءِ، مون کي هڪ لفافو مليو جنهن ۾ ريسٽورنٽ مان ادائيگي جي رسيد هئي جتي منهنجي ماءُ ۽ مون رات جي ماني ڪئي هئي. رسيد سان منسلڪ هڪ نوٽ هو: ”مون اسان جي ٻي رات جي ماني جو بل اڳ ۾ ادا ڪيو. سچ پچ آهي، مون کي پڪ ناهي ته مان توهان سان رات جي ماني کائي سگهان ٿو. پر، ان جي باوجود، مون ٻن ماڻهن لاء ادا ڪيو. توهان لاء ۽ توهان جي زال لاء.
اهو ممڪن ناهي ته مان توهان کي ڪڏهن به وضاحت ڪري سگهان ٿو ته ٻن ماڻهن جي رات جي ماني جو توهان مون کي دعوت ڏني هئي. منهنجو پٽ، مون کي توسان پيار آهي!»