فرانس ۾ بين الاقوامي گود و allowsڻ جي اجازت ڏئي ٿو ڪجھ سؤ اپنائيندڙن کي ھر سال آخرڪار ڏئي پنھنجي والدين جي خواهش. بهرحال ، هي انساني مشغلو اميدوارن کي گهربل نتيجن تائين پهچڻ کان ا many ڪيترائي قدم کڻڻ جي ضرورت آهي ، جيتوڻيڪ اهو ڪيترو به خوبصورت هجي. واپسي adopاھران اپنائڻ جي اھم قدمن تي.

فرانس ۾ childار جي گود و Likeڻ وانگر ، بين الاقوامي اپنائڻ اڪثر ڪري اپنائيندڙن کي رکندو آھي ھڪڙي حقيقي انتظامي رڪاوٽ واري ڪورس جي امتحان ۾. جيتوڻيڪ اھو عام طور تي فرانس جي shيٽ ۾ ننorterو آھي (4 سال بدران 5 جي averageيٽ ۾ اوسط) ، بعد ۾ عام طور تي پڻ آھي ڪڏهن ڪڏهن پيچيده.

درحقيقت ، خالص عملي نقطي نظر کان ، بين الاقوامي اپنائڻ قبول ڪندڙن کي و proceduresيڪ طريقيڪار (۽ خرچن) سان مقابلو ڪري ٿو: منظور ٿيل ملڪ جو سفر ، دستاويزن جو سرڪاري ترجمو ، وڪيل کان قانوني مدد وغيره.

بين الاقوامي گود و adopڻ پڻ پيچيده آھي قانوني حوالي سان جنھن ۾ اھو ٿئي ٿو. ان ڪري ، فرانسيسي اپنائيندڙن کي نه ر ensureو يقيني بنائڻ گھرجي ته انهن جا طريقا فرانسيسي قانون سان مطابقت رکن ٿا ، بلڪه مقامي قانون سازي سان ملڪ ۾ نافذ آهن ۽ childrenارن جي تحفظ بابت ڪنوينشن ۽ هيگ ۾ بين الاقوامي اپنائڻ جي معاملن ۾ تعاون ، جيڪڏهن. رياست کي اپنائڻ ھڪ دستخط ڪندڙ آھي.

فرانس ۾ بين الاقوامي اپنائڻ جو عمل ھميشه 5 مکيه مرحلن ۾ ٿئي ٿو:

اعتبار حاصل ڪرڻ

 Whetherا امڪاني طور تي اپنائيندڙ والدين فيصلو ڪيو آھي ته فرانس ۾ يا abroadاھر اپنائڻ جي ڪوشش ڪن ، ابتدائي طريقيڪار سا remainsيو رھيو. منظوري حاصل ڪرڻ هڪ غير ضروري عمل آهي عمل جي تسلسل لاءِ. بهرحال ، بعد ۾ مختلف ٿي سگهن ٿا خاص طور تي جيڪڏهن اپنائيندڙ آهن:

• فرانسيسي ۽ فرانس ۾ رھندڙ ،
• فرانسيسي ۽ livingاهرين ملڪ ۾ رهندڙ ،
• غير ملڪي جيڪي فرانس ۾ رھندا آھن.

 جيئن ته ، اهو س beو ٿي سگهي ٿو ته معلومات حاصل ڪريو چائلڊ سوشل اسسٽنٽ (ASE) کان توهان جي ڊپارٽمينٽ ۾.

فرانس ۾ فائل جو آئين

ھي قدم ھڪ بنيادي ابتدائي فيصلي تي مبني آھي: اپنائڻ واري ملڪ جو انتخاب. حقيقت ۾ ، چونڊيل ملڪ جي لحاظ کان ، نه ر theو مقامي طريقا هڪجهڙا نه آهن ، پر اختيار ڪيل ادارا اپنائڻ جي درخواستن تي عمل ڪرڻ لاءِ هڪجهڙا نه آهن.

 جيئن ته ، اتي twoه ڪيس آهن:

• Si منظور ٿيل ملڪ آھي دستخط ڪندڙ ھيگ ڪنوينشن (CHL 1993) ، اپنائيندڙن کي ھڪڙو منظور ٿيل فرانسيسي آپريٽر استعمال ڪرڻو پوندو ، يا ته:

  - ھڪڙي خانگي قانون ايسوسيئيشن جيڪا رياست طرفان تسليم ڪئي وئي آھي اپنائڻ جي معاملن ۾ يا OAA (اپڊيشن لاءِ بااختيار ادارو) ،

  - فرانسيسي اپنائڻ واري ايجنسي.

• جيڪڏھن قبول ٿيل ملڪ CHL 1993 جو دستخط ڪندڙ نه آھي ، اپنائيندڙ چونڊ ڪري سگھن ٿا انھن twoن قسمن جي structureانچي مان ھڪڙي کي استعمال ڪرڻ يا انفرادي طور تي اپنائڻ وارو عمل جيڪو بغير خطري جي ھجي (ڪرپشن ، دستاويزي فراڊ ، childrenارن جي گود و onڻ جي ضمانت جي کوٽ ، خودمختيار رياست طرفان اپنائڻ جو عمل معطل ڪرڻ.)

رجسٽريشن انٽرنيشنل ايڊاپشن مشن سان:

بين الاقوامي اپنائڻ مشن (MAI) مرڪزي فرانسيسي اٿارٽي آھي adopاھران اپنائڻ جي لحاظ کان. ڪنھن به بين الاقوامي اپنائڻ واري عمل کي لازمي طور تي ان کي اطلاع ڏنو وي ، اپنائڻ واري اداري جي ذريعي يا خود اپنائيندڙن پاران جيڪڏھن انھن انفرادي عمل ڪيو آھي. انھن کي پوءِ ضرور communicateالھ ولھ ڪرڻ گھرجي نه ر allو س theئي دستاويز جيڪي منظوريءَ سان لا butاپيل آھن پر MIA formاڻ وارو فارم پڻ مڪمل ڪن (لنڪ ھي accessible ڏنل آھي).

abroadاهرين عمل

 منظور ٿيل ملڪ ۾ طريقا مختلف ٿي سگھن ٿا وقت ۽ رسم الخط ۾ مختلف قانون سازي جي لحاظ کان ، پر انھن ۾ ھميشه سا mainيا بنيادي قدم شامل آھن:

• ظاهري يا ملندڙ توھان کي اجازت ڏئي ٿي ته اپنائي و familyو خاندان ۽ childار کي اپنائڻ لاءِ. بهرحال ، اهو نه آهي ته اپنائڻ جي ضمانت.
• اپنائڻ جو عمل جاري رکڻ جي اجازت جاري ڪرڻ,
• اپنائڻ جو فيصلو، قانوني يا انتظامي ، تصديق ڪندي سادي يا مڪمل اپنائڻ ،
• مطابقت جو سرٽيفڪيٽ جاري ڪرڻ فرانسيسي انصاف کي اجازت ڏئي ته غير ملڪي فيصلي کي ساڻي ،
• child'sار جو پاسپورٽ جاري ڪرڻ سندس اصلي ملڪ ۾.

جيڪڏھن گود و procedureڻ جو عمل ڪيو ويندو آھي ھڪڙي دستخط ڪندڙ ملڪن مان 1993 ھيگ ڪنوينشن جي ، ھي قدم نگران آھن منظور ٿيل اداري پاران. Onئي طرف ، هڪ غير دستخط ڪندڙ غير منظور ٿيل ملڪ ۾ هڪ و approachيڪ خطرو و moreيڪ خطرناڪ آهي becauseو ته ان ۾ انهن پروسيجرل گارنٽرن جو فقدان آهي!

فرانس ڏانهن واپسي

 هڪ دفعو theار جو پاسپورٽ جاري ڪيو ويو آهي ، بين الاقوامي اپنائڻ جو انتظامي عمل جاري آهي ، اپنائڻ واري ملڪ ۾ ، پوءِ فرانس ۾. ايڊاپٽرز کي لازمي آهي ته:

• ويزا لاءِ درخواست ڏيو: adoptedاھران adoptedاھر آيل Franceار جي فرانس ڏانھن واپسي ھميشه ھجڻ گھرجي درخواست کان ا a ڊگھي رھڻ واري اپنائڻ واري ويزا لاءِ اپلائي ڪرڻ واري ملڪ جي قونصلر اختيارين وٽ. اھو فرانس جي 12ار جي موجودگيءَ جي پھرين XNUMX مھينن لاءِ رھائش جو اجازت نامو پڻ ڪم ڪندو.
• فيصلي جي س obtainاڻپ حاصل ڪريو: اپنائڻ وارو فيصلو abroadاھر موڪليو ويو آھي فرانس ۾ تسليم ٿيل فيصلو dependئي قسم ۽ اپنائڻ جي ملڪ تي منحصر آھي.

  - مڪمل اپنائڻ جي صورت ۾، فيصلي جي نقل لاءِ درخواست لازمي طور تي نانٽس ٽربيونل ڊي گرانڊي انسٽنس (TGI) کي موڪلي وي. جيڪڏھن فيصلو جاري ڪيو ويو ھڪڙي بااختيار عدالت (يا انتظاميه) پاران 1993 CHL جي دستخط ڪندڙ حالت ۾ ، نقل آھي خودڪار. جيڪڏھن theار جو اصل ملڪ دستخط ڪندڙ نه آھي ، فيصلو چڪاس ڪيو ويو آھي ڪنھن ٽرانسڪرپشن کان ا which ، جيڪو خود بخود ناھي.

  - سادي اپنائڻ جي صورت ۾ والدين کي TGI کان فيصلي جي نفاذ جي درخواست ڪرڻ گھرجي جنھن تي سندن رھائش جو دارومدار آھي. ھميشه ھلايو ويندو آھي ھڪڙي وڪيل جي مدد سان ، ھن طريقيڪار جو مقصد فرانس ۾ نافذالعمل بڻائڻ آھي officialاھران جاري ڪيل ھڪڙو سرڪاري فيصلو. پوءِ ، سادي اپنائڻ جي درخواست TGI کي ڏئي سگھجي ٿي ۽ اھو ر onceو اھو آھي جڏھن ھيءَ درخواست قبول ڪئي وئي آھي ته اپنائيندڙ سادي اپنائڻ جي فيصلي کي مڪمل اپنائڻ ۾ تبديل ڪرڻ جي درخواست ڪري سگھن ٿا.

نوٽ: ڏنو ويو پيچيدگي ، گنجائش ۽ سستي (ڪڏهن ڪڏهن هڪ سال کان و exيڪ عرصو و theseيڪ عرصي لاءِ) انهن طريقيڪار جي ، بااختيار صوبو فيصلو ڪري سگھي ٿو ته minorار کي نن minorي پرڏيهي (DCEM) لاءِ هڪ گردشي دستاويز ڏئي ته جيئن کيس فرانس ۾ رهڻ جي اجازت ڏني و theي. طريقو.

هڪ theيرو فيصلي کي تسليم ڪيو ويو آهي ، والدين پوءِ ضروري رسمون و underي سگهن ٿا ته منظور ٿيل childار کي فرانسيسي قوميت حاصل ڪرڻ جي اجازت ڏين ۽ سماجي فائدن مان فائدو حاصل ڪن.

خود انتظامي طريقيڪار کان ،اھر ، adoptedاھر آيل ofار جي استقبال لاءِ گھربل آھي ھڪڙي خاص تياري (نفسياتي ، عملي ، وغيره). مقصد: پيش ڪرڻ لاءِ کيس ھڪڙو ماحول جيڪو پنھنجي ضرورتن مطابق ھيل ھجي ۽ يقيني بڻايو وي ته childار ۽ گود و areندڙ گڏ آھن ھڪڙي خاندان formاھڻ لاءِ.

پهريون ضروري قدم: اپنائڻ وارو منصوبو.

جيڪڏھن مستقبل جا والدين لازمي طور تي آڻيا ويا آھن ان بابت ان جي درخواست جي دوران ان جي منظوريءَ لاءِ ، ھن منصوبي کي بالغ ٿيڻ گھرجي اپنائڻ جي خواهش ۽ س procedureي طريقيڪار مان. ان جي دلچسپي: اپنائڻ وارن کي اجازت ڏيڻ جي اجازت ڏئي ته اھي پنھنجي اميدن ، سندن صلاحيتن ، انھن جي حدن وغيره کي رسمي ڪن.

اھم اھم: newار جي تياري پنھنجي نئين ڪٽنب لاءِ.

تمام گھڻي مشڪلاتن کان thatاھر جيڪو آساني سان تصور ڪري سگھي ٿو childار لاءِ پنھنجي نئين ملڪ ۾ اچڻ تي (ھڪڙي غير ملڪي learningولي سکڻ ، ڪلچر جھٽڪو ، وغيره) ، ھو نه ر mustو پر امن ھجڻ گھرجي پنھنجي تاريخ سان (ان کان ا جو). اپنائڻ) ، پر پڻ گڏ ھجڻ گھرجي ھڪڙي نئين خانداني تاريخ جي creationاھڻ ۾ (جيڪو اھو buildاھيندو اپنائڻ وارن سان). جيترو جلد ميچ madeھيل آھي ، انھيءَ ڪري اھو ضروري آھي ته اپنائيندڙن لاءِ پنھنجا رھڻ و increaseايا و orن ، يا گھٽ ۾ گھٽ theار سان رابطو ، جيڪڏھن ممڪن ھجي ، ۽ زندگيءَ جي انھن مختلف مرحلن جي وچ ۾ رابطا ۽ پل createاھن. زندگيءَ جو ھڪڙو ڪتاب ducingاھڻ جيڪا allowار کي اجازت ڏيندي ته ھو پنھنجي اصليت کي سمجھي ، ويڊيوز ، وڊيوز ، تصويرون ، ميوزڪ ضرب ڪري ، تنھنڪري اھڙو ئي اھم آھي جيترو ماءُ پيءُ پاڻ کي اپنائڻ لاءِ.

Childارن جي صحت جي نگراني

اپنائڻ جي عمل ۾ followار جي ھيءَ پيروي پڻ آھي ڪامياب گود و forڻ لاءِ ضروري تيارين جو حصو. انھيءَ مقصد لاءِ ، اپنائيندڙن وٽ ڪيترائي اوزار آھن:

• ار جي فائل : هيگ ڪنوينشن جي آرٽيڪل 16-1 ۽ 30-1 جي مطابق واجب ، ان ۾ شامل آهي سندس س identityاڻپ ، هن جي اپنائڻ ، ان جو سماجي پس منظر ، سندس ذاتي ۽ خانداني ترقي ، سندس طبي ماضي ۽ سندس حياتياتي خاندان بابت معلومات ، خاص طور تي.
• طبي معائنو مقصد گھر وارن کي اجازت ڏيڻ آھي ته welcomeار کي بھترين حالتن ۾ خوش آمديد ڪن ، ان جي خاصيتن کي نظر ۾ رکندي. اھو نه ر theو theار جي صحت جي حالت آھي جيڪا متاثر ٿيڻ گھرجي ، پر ان جي وراثت ۽ لازمي زندگيءَ جون حالتون ، جيڪي ھڪ ملڪ کان toئي ملڪ ۾ تمام گھڻو مختلف آھن. هڪ مقامي ڊاڪٽر طرفان مهيا ڪيل ، ان کي لازمي طور تي والدين جي ”نگراني“ هجڻ گهرجي (ڏسو AFA جو مشورو انهن سوالن تي جيڪي انهن جي ملڪ ۾ children'sارن جي صحت بابت پ askedيا ون).

نوٽ: سرڪاري تنظيمون پڻ سختيءَ سان صلاح ڏين ٿيون ته اپنائي و childrenن childrenارن لاءِ بنيادي بيماريءَ جي خطرن بابت theirوليو انهن جي اصليت جي مطابق ۽ جيڪي اهي تيار آهن (يا نه) قبول ڪرڻ لاءِ جڏهن مماثلت پيش ڪرڻ (معذوريون ، وائرس وغيره).

اپنائڻ جي اميدوارن کي ڪڏهن ڪڏهن تاثر هوندو آهي ، فرانس جي رياست جي وارڊن ۾ گود و proceduresڻ جي طريقيڪار کي نظر ۾ رکندي ، ته بين الاقوامي اپنائڻ ٿي سگهي ٿو ، هڪ آسان حل جي کوٽ جي ڪري ، اپنائڻ جي ا meansواڻي جا ذريعا و theirيڪ انهن جي ”اپنائڻ واري مثالي“ جي مطابق. "(تمام نن childڙو childار ، ثقافتي ميلاپ ، وغيره). حقيقت ۾ ، سرڪاري ادارا منظم طريقي سان ھٿيار homeاڙيندا آھن گھر جي موجوده حقيقت کي اپنائڻ لاءِ abroadاهرين ملڪ ۾:

• اهو عمل ڊگهو آهي: توڙي جو اھو ٿورڙو گھٽ آھي فرانس ۾ اپنائڻ جي صورت ۾ ، بين الاقوامي اپنائڻ حاصل ڪرڻ کان ا period وارو عرصو اوسط 4 سالن تائين رھيو آھي ، ممڪن تبديليون اپنائڻ واري ملڪ جي لحاظ کان.
• بين الاقوامي اپنائڻ تيزيءَ سان ھي آھي 2000s جي شروعات کان وي. اھڙي طرح 2016 ۾ ، ر 956و 11 ويزا ”بين الاقوامي اپنائڻ“ لاءِ issuedارن کي جاري ڪيا ويا. گذريل سال جي مقابلي ۾ معمولي وا Despite جي باوجود DRC ۾ بين الاقوامي اپنائن جي معطلي کي ختم ڪرڻ جي ڪري ، حقيقي ارتقا XNUMX سيڪڙو گهٽجي وئي آھي.
• جيئن فرانس ۾ ، childrenار جيڪي فائدو و canي سگھن ٿا abroadاهرين ملڪ اپنائڻ کان و increasinglyي رهيا آهن increasinglyائرن ، وڏن ، يا پيش ايندڙ مشڪلاتن کان (معذور ، وغيره). تنهن هوندي ، 2 ۾ هڪ کان و internationalيڪ 2016 بين الاقوامي اپنائڻ (53)) 0 کان 3 سالن جي aار جا هئا.