مواد
اپنائڻ بابت هڪ مضبوط ڪهاڻي
”اپنائڻ جي تلقين ننڍپڻ کان وٺي ٿي. اپنائڻ منهنجي خاندان جي تاريخ جو حصو هو. منهنجو ڏاڏو جنهن کي مون پيار ڪيو هو هڪ ناجائز ٻار هو، هن کي 3 ڏينهن جي عمر سان ئي ڇڏي ڏنو ويو. مان 70 جي ڏهاڪي ۾ سرسيلس ۾ وڏو ٿيس، هڪ ڪائناتي شهر جنهن ۾ مختلف مذهبن جي ڪيترن ئي ڌرتيءَ جي ڊاسپوراس جي ميزباني ڪئي وئي. جيئن ته آئون عبادت گاهه واري علائقي ۾ رهندو هوس، منهنجي راند جا ساٿي اشڪنازي ۽ سيپارڊڪ نسل جا هئا. انهن ٻارن کي جلاوطني ۽ شاه وراثت ۾ مليا. جڏهن مان 9 سالن جو هو، مون کي ويٽنام جي جنگ کان پوءِ منهنجي ڪلاس روم ۾ ٻارن کي، اڪثر يتيم، ايندي ڏٺو ياد آهي. استاد اسان کان پڇيو ته انهن کي ضم ڪرڻ ۾ مدد ڪريو. انهن سڀني سڙيل ٻارن کي ڏسي، مون پاڻ سان واعدو ڪيو ته: جڏهن مان بالغ ٿيس ته هڪ مصيبت ٻار کي گود وٺندس.. 35 تي، قانوني عمر ۾ جڏهن اسان عمل شروع ڪري سگهون ٿا، مون ان لاء وڃڻ جو فيصلو ڪيو، اڪيلو. روس ڇو؟ شروعات ۾، مون ويٽنام ۽ ايٿوپيا لاء درخواست ڏني، اهي صرف ٻه ملڪ هئا جن کي اڪيلو اپنائڻ جي آڇ ڪئي، پوء، ساڳئي وقت، روس ڏانهن افتتاح هو. ڊپارٽمينٽ ۾ جتي آئون رهندو هوس، هڪ ڪم جيڪو روسي ٻارن کي گود وٺڻ لاء پيش ڪيو ويو هو منظور ڪيو ويو ۽ مون کي لاڳو ڪرڻ جي قابل ٿي ويو.
ڪيترين ڪوششن کان پوءِ، منهنجي درخواست ڪامياب ٿي
هڪ صبح، مون کي ڊگهي انتظار واري ڪال ملي، ساڳئي ڏينهن منهنجي ماء پنهنجي سيني جي ڪينسر جي سرجري هيٺ هئي. سينٽ پيٽرسبرگ جي هڪ يتيم خاني ۾ ساڍا 6 سالن جي ڇوڪري منهنجو انتظار ڪري رهي هئي. ڪجهه مهينن کان پوء، هن جرئت ۾ اعتماد، مان پنهنجي ڌيء سان ملڻ لاء روس ۾ آيو. نستيا منهنجي تصور کان به وڌيڪ خوبصورت هئي. ٿورڙو شرمسار، پر جڏهن هوءَ کلندي ته هن جو چهرو روشن ٿي ويو. مون اندازو لڳايو ته هن جي شرمسار مسڪراهٽ، هن جي لچڪدار قدم ۽ هن جي ڪمزور جسم جي پويان دفن ٿيل زخم هئا. هن ننڍڙي ڇوڪريءَ جي ماءُ بڻجڻ منهنجي سڀ کان وڏي خواهش هئي، جنهن کي مان ناڪام نه ڪري سگهيس. روس ۾ منهنجي رهائش دوران، اسان هڪ ٻئي کي بتدريج ڄاڻندا هئاسين، مون خاص طور تي هن کي جلدي ڪرڻ نه چاهيو. برف ٽٽڻ شروع ٿي وئي، نستيا، نرميءَ سان، پنهنجي خاموشيءَ مان ٻاهر آئي ۽ پاڻ کي جذبات جي زور تي فتح ڪيو. منهنجي موجودگيءَ هن کي پرسڪون محسوس ڪيو، هوءَ هاڻي يتيم خاني وانگر نروس بريڪ ڊائونون نه رهي هئي.
مان تصور ڪرڻ کان پري هئس ته هوءَ واقعي ڪهڙي دور مان گذري هئي
مون کي خبر هئي ته منهنجي ڌيءَ جي زندگيءَ ۾ هڪ افراتفري جي شروعات ٿي هئي: 3 مهينن جي عمر ۾ يتيم خاني ۾ ڇڏي وئي ۽ 3 تي هن جي حياتياتي ماءُ طرفان بحال ٿي. جڏهن مون واپسيءَ کان هڪ ڏينهن اڳ والدين جي نااهلي جو فيصلو پڙهيو، تڏهن مون محسوس ڪيو ته هن جي ڪهاڻي ڪيتري اذيتناڪ هئي. منهنجي ڌيءَ هڪ طوائف ماءُ سان گڏ رهندي هئي، شرابي ۽ پرتشدد، ڪچري، ڪاڪروچ ۽ چوڪن جي وچ ۾. مرد اپارٽمنٽ ۾ سمهي رهيا هئا، پيئڻ جون پارٽيون جيڪي ڪڏهن ڪڏهن سکور جي آباد ٿيڻ ۾ ختم ٿي وينديون آهن، ٻارن جي وچ ۾ ٿينديون آهن. بک ۽ مار، نستيا روز روز اهي ڏکوئيندڙ منظر ڏسندي هئي. هوءَ ڪيئن پاڻ کي ٻيهر ٺاهيندي؟ فرانس ۾ اسان جي آمد کان پوء هفتي، Nastia هڪ تمام گهڻي اداس ۾ غرق ٿي ويو ۽ خاموشيء سان ڀت ۾. پنهنجي مادري زبان کي ڪٽيل، هوءَ پاڻ کي الڳ ٿلڳ محسوس ڪندي هئي، پر جڏهن هوءَ پنهنجي وات مان ٻاهر نڪتي ته هن جو فقط هڪ جنون هو، اسڪول وڃڻ. جيئن ته مون لاءِ، مايوس ٿي، منهنجي ٻار جي موجودگيءَ کان سواءِ، مون گود وٺڻ جي موڪل جا ڏينهن ڀرڻ جي بيڪار ڪوشش ڪئي.
اسڪول ڏانهن واپسي هن کي ريگريس ڪيو
نستيا ڏاڍي شوقين هئي، هن کي علم جي اُڃ هئي، ڇاڪاڻ ته هوءَ تمام جلد ئي سمجهي چڪي هئي ته هن لاءِ هن حالت مان نڪرڻ جو واحد رستو آهي. پر اسڪول ۾ داخل ٿيڻ سان هن جي اندر ۾ مڪمل رجعت پيدا ٿي وئي: هوءَ چئني پاسن تي رڙيون ڪرڻ لڳيون، هن کي کارائڻو پيو، هوءَ هاڻي نه ڳالهائي. هن کي ننڍپڻ جي ان حصي کي ٻيهر بحال ڪرڻ جي ضرورت هئي جيڪا هن نه گذاري هئي. هڪ ٻارن جي بيمارين مون کي ٻڌايو ته هن مسئلي کي حل ڪرڻ لاء آئون جسماني طريقي جي ڪوشش ڪري سگهان ٿو. هن مون کي صلاح ڏني ته منهنجي ڌيءَ سان غسل ڪريان ته جيئن هن کي اهو سڀ ڪجهه ٻيهر گڏ ڪرڻ جي اجازت ڏني وڃي جيڪا پيدا نه ڪئي وئي هئي ڇاڪاڻ ته مون هن کي جنم نه ڏنو هو. ۽ اهو ڪم ڪيو! ڪجھ غسل ڪرڻ کان پوء، هوء منهنجي جسم کي ڇڪيو ۽ ان جي مدد ڪئي ته هن کي اعتماد بحال ڪيو، هن کي ڳولڻ لاء 7 سال.
منهنجي ڌيءَ مون سان تمام گهڻي جڙيل هئي، هوءَ هميشه منهنجي رابطي جي ڳولا ۾ هئي، جيتوڻيڪ هن لاءِ اهو ٿورو خلاصو تصور هو. شروعات ۾، جسماني رابطا پرتشدد هئا: هن کي خبر ناهي ته ڪيئن نرم ٿي وڃي. هڪ سڄو عرصو هو جڏهن هوءَ مون کي مارڻ لاءِ چوندي رهي. هن جي اصرار جي درخواستن جو مون کي خوف هو، مون کي بيچيني بڻائي ڇڏيو. اها ئي شيءِ هئي جيڪا هن کي يقين ڏياري سگهي ٿي ڇاڪاڻ ته اهو ئي رابطي جو واحد طريقو هو جيڪو هن روس ۾ ڄاڻيو هو. بدقسمتي سان، اقتدار جي جدوجهد قائم ڪئي وئي آهي. مون کي مضبوط ٿيڻو پيو جڏهن مان نه ٿيڻ چاهيان. جڏهن توهان هڪ ٻار کي اپنائڻ جي ذميواري آهي، توهان کي ان ماضي سان معاملو ڪرڻو پوندو. مان نيڪ خواهشن سان ڀريل هئس، مون چاهيو ٿي ته هن جي نئين زندگيءَ ۾ هن سان پيار، سمجهه ۽ شفقت سان گڏ هلان، پر نستيا هن سان گڏ هن جا خواب، هن جا ڀوت ۽ هي تشدد جنهن جي هوءَ ٻار هئي. اسان جي رشتن کي پرسڪون ٿيڻ ۾ ٻه سال لڳي ويا ۽ هڪ ٻئي لاءِ اسان جي محبت جو آخر ۾ اظهار ڪيو ويو.
مون ان کي پاڻ تي کنيو ته جيئن منهنجو پير نه وڃائجي
جڏهن منهنجي ڌيءَ هن خوف کان پاڻ کي آزاد ڪرڻ لاءِ پنهنجي صدمن لاءِ لفظ ٻڌائڻ شروع ڪيا ، جنهن هن کي پريشان ڪيو ، هن مون ڏانهن جيڪو وحي ڪيو اهو ناقابل تصور هو. هن جي حياتياتي ماءُ، هڪ مجرم، هڪ شخص کي هن جي اکين جي سامهون چاقو هڻي هن کي هن عمل جو ذميوار قرار ڏئي هن کي هميشه لاءِ بدنام ڪري ڇڏيو هو. هوءَ پاڻ تي افسوس نه ڪندي هئي، ان جي برعڪس، ظاهري جذبي کان سواءِ، هن پاڻ کي هن خوفناڪ ماضيءَ مان آزاد ڪرڻ پئي چاهيو. مان هن جي انڪشافن کان بيزار ٿي ويس. انهن لمحن ۾، توهان کي حل ڳولڻ لاء همدردي ۽ تخيل جي ضرورت آهي. ممنوع يا تعصب کان سواء، مون پنهنجي بهترين ڪوشش ڪئي ته هن جي ڀوتن کي ڪڍڻ لاء. مون فطرت ۽ جانورن جي ويجھو هڪ پوري تعليمي حڪمت عملي جوڙي آهي ته جيئن هن کي ننڍپڻ ۽ معصوميت جو احساس ملي. اتي حتمي فتحون ۽ ٻيون عارضي فتحون حاصل ڪيون ويون آهن. پر ماضي ڪڏهن به نه مرندو آهي. "
* "ڇا توهان هڪ نئين ماء چاهيو ٿا؟ - ماءُ-ڌيءَ، گود وٺڻ جي ڪهاڻي ”، ايڊيشنس لا بوئٽ à پانڊور.