مواد
پاڪستان ۾ اسان ٻارن کي روئڻ نه ٿا ڏيون
”پر ائين نٿو ٿئي! منهنجي ماءُ حيران ٿي وئي ته فرانس ۾ ٻارن کي روئڻ جي اجازت آهي. ”توهان جي ڌيءَ ضرور بک لڳي آهي، هن کي مانيءَ جو هڪ ٽڪرو ڏيو ته هن کي آرام ڏي! هوء زور ڀريو. پاڪستان ۾ تعليم تمام گهڻي مخلوط آهي. هڪ پاسي، اسان کي ڪپڙا
ٻار،ٿورڙي روئڻ کان بچڻ لاءِ. انهن کي ڄمڻ کان وٺي هڪ سکارف ۾ ڍڪيل آهي ته جيئن انهن کي محفوظ محسوس ٿئي. اهي والدين جو ڪمرو گهڻي وقت تائين شيئر ڪندا آهن- منهنجين ڌيئرن وانگر جيڪي اڃا تائين اسان سان گڏ سمهنديون آهن. مان پاڻ پنهنجي شاديءَ جي ڏينهن تائين ماءُ جي گهر ۾ رهيس. پر ٻئي طرف، ننڍڙن پاڪستانين کي گهريلو ضابطن تي عمل ڪرڻو پوندو بغير ڪنهن ڦڙت جي. فرانس ۾، جڏهن ٻار بيوقوف شيون ڪندا آهن، مون ٻڌو آهي ته والدين انهن کي چوندا آهن: "جڏهن آئون توهان سان ڳالهائيندو آهيان، مون کي اکين ۾ ڏسو". اسان سان گڏ، پيء پنهنجي ٻارن کي پڇي ٿو ته اهي احترام کان اکيون هيٺ ڪن.
جڏهن مان حامله هئس، پهرين شيء جيڪا مون کي فرانس ۾ حيران ڪيو، اهو آهي ته اسان تمام گهڻو پيروي ڪندا آهيون. اهو عظيم آهي. پاڪستان ۾، پھريون الٽراسائونڊ 7 مھيني جي لڳ ڀڳ ڪيو ويندو آھي، يا گھڻو ڪري، ڪڏھن به نه. رواج اهو آهي ته اسان گهر ۾ دائي جي مدد سان جنم ڏيون ٿا جنهن کي ”دائي“ سڏيو وڃي ٿو، ٻي صورت ۾ اهو خاندان مان ڪو به ٿي سگهي ٿو، جهڙوڪ چاچي يا سس. اتي تمام گھٽ قيمتي زچگي واري ڪلينڪ آھن - 5 رپيا (تقريبن 000 يورو) - ۽ ڪجھ عورتون انھن کي برداشت ڪري سگھن ٿيون. منهنجي ماءُ اسان کي گهر ۾ رکندي هئي، اڪثر پاڪستاني عورتن وانگر. منهنجي ڀيڻ، ڪيترن ئي عورتن وانگر، ڪيترن ئي ٻارن کي وڃائي ڇڏيو آهي. تنهن ڪري هاڻي، انهن خطرن کان واقف آهي جيڪو اهو پيدا ڪري ٿو، اسان جي ماء اسان کي اسپتال وڃڻ لاء حوصلا افزائي ڪري ٿي.
پاڪستاني ماءُ ٻار جي ڄمڻ کان پوءِ 40 ڏينهن آرام ڪندي آهي
منهنجي پهرين پيدائش کان پوء فرانس ۾، مون پاڪستان ۾ ممنوع ڪم ڪيو. مان اسپتال مان گهر آيس ۽ غسل کنيو! جنهن لمحي مان پاڻيءَ مان ٻاهر نڪتس، منهنجي فون جي گھنٽي وڄي، اها منهنجي ماءُ هئي. ڄڻ ته هوءَ اندازو لڳائي رهي هئي ته مان ڇا ڪري رهيو آهيان. " تون چريو آهين. جنوري آهي، سردي آهي. توهان کي بيمارين يا پوئتي مسئلن جو خطرو آهي. ”هتي گرم پاڻي آهي، ماءُ پريشان نه ٿي،“ مون جواب ڏنو. پاڪستان ۾، اسان وٽ اڃا تائين گرم پاڻي ۽ بجليءَ جي ڊگهي کوٽ آهي.
اسان وٽ عورت چاليهه ڏينهن آرام ڪري ٿي ۽ پهرين ويهن ڏينهن بستري ۾ رهڻ گهرجي، بغير ٿڌي پاڻي کي هٿ ڪرڻ کان سواء. اسان کي گرم پاڻي سان ڌوء. اهو مڙس جو خاندان آهي جيڪو نوجوان والدين سان گڏ هلندو آهي ۽ اهي هر شيء جو خيال رکندا آهن. ماءُ کير پياريندي آهي، اهو ئي سندس ڪردار هوندو آهي. کير کي وڌائڻ لاء، چون ٿا ته نوجوان ماء کي سڀني قسمن جا ميوا کائڻ گهرجن: ناريل، جوجو ۽ ٻيا. مڇي، پستا ۽ بادام پڻ سفارش ڪئي وئي آهي. طاقت حاصل ڪرڻ لاءِ، اسان دال ۽ ڪڻڪ يا ٽماٽي جي چانورن جو سوپ کائيندا آهيون (تمام ٿوري وکر سان ته جيئن اهو گهٽ مصالحو هجي). ٻار کي ٻن مهينن کان ٻاهر وڃڻ جي اجازت ناهي. چون ٿا ته هو روئندو هو، ٻاهر شور جي خوف يا رات جي اونداهي کان.
پاڪستان ۾ ٻارن کي چمڪندڙ رنگن جا ڪپڙا پهريل آهن
اسان 6 مھينن ۾ سڪل کاڌو ڏيڻ شروع ڪريون ٿا، اڇو چانور دہی سان گڏ. پوء، تمام جلدي، ٻار خاندان وانگر کائيندو آهي. اسان کڻون ٿا ۽ ڪرش ڪريو جيڪي ميز تي آهي. ماکي اسان جي کاڌي ۽ علاج ۾ تمام گهڻي مقدار ۾ موجود هوندي آهي، اها ئي کنڊ آهي جيڪا ٻار پهرين سال کائي ٿو. اتي، صبح جو، اهو سڀني لاء ڪارو چانهه آهي. منهنجي ڀاڻيجي جنهن وٽ آهي 4 سال اڳ ۾ ئي ان کي پيئندو، پر diluted. اسان جي ماني، "پارتا"، جيڪو سڄي ڪڻڪ جي اٽي مان ٺاهيو ويندو آهي ۽ نرم پيٽن وانگر ڏسڻ ۾ اچي ٿو، اهو اسان جي غذا جو بنيادي حصو آهي. اتي، بدقسمتي سان، ڪو croissants يا درد يا چاکليٽ ناهي! گهر ۾، اهو هفتي دوران فرانسيسي طرز جو هوندو آهي، ڇوڪريون هر صبح پنهنجي چاڪپڪ کائينديون آهن، ۽ هفتي جي آخر ۾، اهو پاڪستاني کاڌو آهي.
پر هفتي ۾ ڪڏهن ڪڏهن مان پنهنجي ڌيئرن کي پاڪستان جهڙيون خوبصورت ڏسڻ چاهيندس. اتي، هر صبح، ٻارن کي "ڪوهل" ڏنو ويندو آهي. اهو هڪ ڪارو پنسل آهي جيڪو اکين جي اندر لڳايو ويندو آهي. اهو ڄمڻ کان وٺي اکين کي وڌائڻ لاء ڪيو ويندو آهي. مون کي پنهنجي وطن جا رنگ ياد اچن ٿا. فرانس ۾، هرڪو اونداهي ۾ ڪپڙا. پاڪستان ۾، نوجوان ڇوڪريون روايتي لباس کي تمام روشن رنگن ۾ پائيندا آهن: ”سلوار“ (پتلون)، ”ڪميز“ (قميص) ۽ ”دوپٽا“ (سر تي اسکارف). اهو تمام گهڻو وڌيڪ خوشگوار آهي!