"ماڻهو مٿان بورڊ!" - اهڙي رڙ ٻيڙيءَ تي ڪنهن کي به ڊيڄاري سگهي ٿي. ان جو مطلب اهو آهي ته توهان کي پنهنجي نوڪري ڇڏڻ جي ضرورت آهي ۽ فوري طور تي هڪ مرندڙ ڪامريڊ کي بچائڻ جي ضرورت آهي. پر Jacques-Yves Cousteau جي صورت ۾، هي قاعدو ڪم نه ڪيو. هن انسان جي ڏند ڪٿا پنهنجي زندگيء جو گهڻو حصو "اوور بورڊ" ۾ گذاريو. ڪوسٽو جو آخري حڪم، جيڪو ڪنهن به ٻڌو ئي نه هو، اهو سڏ هو نه رڳو سمنڊ ۾ ٽپو ڏيڻ، پر ان ۾ رهڻ جو.
فلسفو جي وهڪري
اڄ کان هڪ سئو سال اڳ 11 جون 1910ع تي عالمي سمنڊ جو مشهور محقق، سمنڊ بابت ڪيترين ئي فلمن جو ليکڪ Jacques-Yves Cousteau فرانس ۾ پيدا ٿيو. نوجوان Jacques-Yves گذريل صديءَ جي ويهين صديءَ ۾ گہرے نيري سمنڊ ۾ غوطا هڻڻ شروع ڪيا. هو جلدي مڇي مارڻ جو عادي ٿي ويو. ۽ 1943 ۾، پاڻيء جي اندر جي سامان جي شاندار ڊزائنر، ايمل گگنان سان گڏ، هن هڪ واحد اسٽيج ايئر سپلائي ريگيوليٽر ٺاهي ڇڏيو، جيڪو غوطه جي زندگي جي مدد واري نظام لاء (حقيقت ۾، اهو جديد ٻن اسٽيج هڪ جو ننڍڙو ڀاء هو). اهو آهي، Cousteau اصل ۾ اسان کي اسڪوبا گيئر ڏنو، جيئن اسان ان کي هاڻي ڄاڻون ٿا - هڪ محفوظ وسيلو وڏي کوٽائي تائين ڊائيونگ لاء.
ان کان سواء، Jacques Cousteau، هڪ فوٽوگرافر ۽ ڊائريڪٽر، پاڻيء جي اندر فوٽو ۽ وڊيو فلمنگ جي شروعات تي بيٺو. هن پهرين 35 ملي ايم ويڊيو ڪيمرا کي 10 ميٽر جي اونهائي تي ڊزائين ڪيو ۽ جانچيو هڪ واٽر پروف هائوسنگ ۾ پاڻي جي اندر فلمنگ لاءِ. هن خاص روشنيءَ جو سامان تيار ڪيو جنهن کي گہرائي ۾ شوٽنگ ڪرڻ جي اجازت ڏني وئي (۽ ان وقت فلم جي حساسيت صرف XNUMX ISO يونٽن تائين پهتي)، پهريون پاڻي جي اندر ٽيليويزن سسٽم ايجاد ڪيو ... ۽ گهڻو ڪجهه.
هڪ حقيقي انقلابي هئي Diving Saucer ميني آبدوز (پهريون ماڊل، 1957) هن جي اڳواڻي ۾ ٺاهي وئي ۽ هڪ اڏامندڙ ساسر وانگر. هن ڊوائيس پنهنجي طبقي جي سڀ کان ڪامياب نمائندو ٿي گذريو آهي. Cousteau پاڻ کي هڪ "سمنڊ جي ٽيڪنيڪل" سڏڻ پسند ڪيو، جيڪو، يقينا، صرف جزوي طور تي هن جي ڏات کي ظاهر ڪري ٿو.
۽، يقينا، Jacques-Yves پنهنجي ڊگهي پيداوار واري زندگي دوران ڪيترن ئي حيرت انگيز مشهور سائنس فلمون ٺاهي. پهرين، وڏي تعداد ۾ سامعين لاءِ ٺاهيل، هن غير پيشه ور ڊائريڪٽر ۽ سامونڊي ماهر جي فلم (جيئن ته معزز سائنسدان هن کي سڏيندا آهن) - "دي ورلڊ آف سائلنس" (1956) جو "آسڪر" ۽ "پام برانچ" حاصل ڪيو. ڪانز فلم فيسٽيول (انهيءَ طرح، اها پهرين غير افسانوي فلم هئي جنهن Palme d'Or کٽي. ٻي فلم (“The Story of the Red Fish”, 1958) کي به آسڪر مليو، جنهن ثابت ڪيو ته پهريون آسڪر ايوارڊ ڪو حادثو ناهي…
اسان جي ملڪ ۾، محقق ٽيليويزن سيريز Cousteau's Underwater Odyssey جي مهرباني سان ماڻهن جي محبت حاصل ڪئي. بهرحال، اها راء آهي ته عوامي شعور ۾ Cousteau صرف مشهور فلمن جي هڪ سيريز جي خالق جي حيثيت ۾ رهي (۽ جديد اسڪوبا گيئر جو موجد) صحيح ناهي.
جيڪ-يوس ڪير هو، حقيقت ۾ هڪ پائيدار آهي.
سيارو ڪپتان
ڪامريڊ ڪوسٽو کي هڪ سبب جي ڪري هڪ اداڪار ۽ شو مين سڏيو آهي. هو اسپانسر ڳولڻ ۾ حيرت انگيز طور تي سٺو هو ۽ هميشه حاصل ڪيو جيڪو هن چاهيو. مثال طور، هن پنهنجو جهاز ”ڪاليپسو“ مليو ان جي حصول کان گهڻو اڳ، لفظي طور تي هن جي پٺيان (پنهنجي خاندان سان) ڪيترن ئي سالن تائين، جتي به هن جو سفر ڪيو… ۽، آخرڪار، هن ٻيڙي کي آئرش ملينئر گينيس کان تحفي طور مليو. بيئر ٽائيڪون، ڪوسٽو جي سرگرمين کان متاثر ٿي، 1950ع ۾ برطانوي بحريه (هي اڳوڻو مائن سوئيپر آهي)، ۽ ڪوسٽو کي لامحدود مدت لاءِ هڪ علامتي هڪ فرانڪ لاءِ ليز تي ڏنو، جنهن ۾ XNUMXع ۾ ”ڪئليپسو“ کي خريد ڪرڻ لاءِ گهربل رقم ڏني وئي. هر سال…
"ڪئپٽن" - هي ڪيئن هن کي فرانس ۾ سڏيو ويندو آهي، ڪڏهن ڪڏهن سڏيو ويندو آهي "سياري جو ڪئپٽن." ۽ سندس ڪامريڊ کيس رڳو ”بادشاهه“ سڏيندا هئا. هن کي خبر هئي ته ڪيئن ماڻهن کي پاڻ ڏانهن متوجهه ڪرڻ، سمنڊ جي اونهائي لاءِ سندس دلچسپيءَ ۽ محبت کي متاثر ڪرڻ، هڪ ٽيم کي منظم ڪرڻ ۽ ريلي ڪرڻ، ڪنهن ڪارنامي جي حدن ۾ تلاش جي حوصلا افزائي ڪرڻ. ۽ پوء هن ٽيم کي فتح ڪرڻ جي هدايت ڪئي.
Cousteau ڪنهن به طرح اڪيلو هيرو نه هو، هن پنهنجي آس پاس جي ماڻهن جي صلاحيتن کي رضامندي سان استعمال ڪيو: E. Gagnan ۽ بعد ۾ A. Laban، سندس مشهور ڪتاب “The World of Silence” جي گڏيل ليکڪ جو ادبي تحفو. ”ايف ڊوماس، پروفيسر ايڊگرٽن جو تجربو – اليڪٽرانڪ فليش جو موجد – ۽ ڪمپني Air Liquide ۾ سندس سسر جو اثر، جنهن پاڻيءَ جي اندر اندر سامان تيار ڪيو… Cousteau ٻيهر ورجائڻ پسند ڪيو: ”رات جي ماني تي، هميشه چونڊيو. بهترين اوستر. اهڙيءَ طرح، آخري گهڙيءَ تائين، سڀ اويسٽر بهترين هوندا“. هن جي ڪم ۾، هن هميشه صرف سڀ کان وڌيڪ ترقي يافته سامان استعمال ڪيو، ۽ ڇا نه هو، هن ايجاد ڪيو. اهو لفظ جي آمريڪي معني ۾ هڪ حقيقي فاتح هو.
سندس وفادار ڪامريڊ آندري لابن، جنهن کي ڪوسٽو هڪ هفتي جي پروبيشن سان ملاح جي حيثيت ۾ ورتو ۽ پوءِ آخر تائين 20 سالن تائين ساڻس گڏ رهيو، هن جو مقابلو نيپولين سان ڪيو. Cousteau جي ٽيم پنهنجي ڪئپٽن سان پيار ڪيو جيئن صرف نيپولين سپاهين کي پنهنجي بت سان پيار ڪري سگهي ٿو. سچ پچ، ڪوسٽو دنيا جي تسلط لاءِ نه وڙهندو هو. هن پاڻيءَ جي اندر تحقيقي پروگرامن جي اسپانسر شپ لاءِ، عالمي سمنڊ جي مطالعي لاءِ، نه رڳو پنهنجي وطن فرانس جي، پر پوري ايڪومين، انساني آبادي واري ڪائنات جي حدن کي وڌائڻ لاءِ وڙهندو رهيو.
ڪم ڪندڙ، ملاح Cousteau سمجهي رهيا هئا ته اهي جهاز تي ملازمن کان وڌيڪ هئا. اهي هن جا ڪامريڊ هئا، هٿيارن ۾ ڪامريڊ، جيڪي هر وقت هن جي پٺيان باهه ۾ ۽ يقيناً پاڻيءَ ۾ وڃڻ لاءِ تيار هوندا هئا، جتي اهي ڪم ڪندا هئا، ڪڏهن ڏينهن، اڪثر ڪري معمولي فيس تي. ڪيليپسو جو سڄو عملو - ڪوسٽو جو پيارو ۽ واحد جهاز - سمجهي ويو ته اهي ويهين صديءَ جا ارگوناٽ هئا ۽ هڪ تاريخي ۽، هڪ طرح سان، افسانوي سفر ۾، صديءَ جي دريافت ۾، انسانيت جي صليبي جنگ ۾ حصو وٺي رهيا هئا. سمنڊ جي کوٽائي ۾، اڻڄاتل جي کوٽائي ۾ هڪ فتح واري حملي ۾ ...
ديپ جو نبي
هن جي جوانيء ۾، Cousteau هڪ جھٽڪو محسوس ڪيو جنهن هن جي زندگي بدلائي ڇڏي. 1936 ع ۾، هن بحري هوائي جهاز ۾ ڪم ڪيو، ڪارن ۽ تيز رفتار جو شوق هو. هن شوق جا نتيجا نوجوان لاء سڀ کان وڌيڪ اداس هئا: هن پنهنجي پيء جي راندين واري ڪار ۾ هڪ سنگين ڪار حادثو ڪيو، هڪ vertebrae جي بي گھرڻ، ڪيترن ئي ڀڃي رٻڙ، هڪ ڦڦڙن کي ڇڪايو ويو. هن جا هٿ مفلوج هئا...
اتي ئي، اسپتال ۾، ڏاڍي ڏکي حالت ۾، نوجوان ڪوسٽو کي هڪ قسم جي روشنيءَ جو تجربو ٿيو. جيئن گرججيف، گولي لڳڻ کان پوءِ، ”غير معمولي قوت“ استعمال ڪرڻ جي ناقابل قبوليت کي محسوس ڪيو، تيئن ڪوسٽو، ريسنگ جي هڪ ناڪام تجربي کان پوءِ، فيصلو ڪيو ته ”آءِ ۽ چوڌاري ڏسڻ لاءِ، هڪ نئين زاويي کان واضح شين کي ڏسڻ لاءِ. هلچل کان مٿي اٿو ۽ پهريون ڀيرو سمنڊ ڏانهن ڏسو...“ حادثي هڪ فوجي پائلٽ جي ڪيريئر تي هڪ وڏو ٿلهو ڪراس وجهي ڇڏيو، پر دنيا کي هڪ متاثر ڪندڙ محقق ڏنو، اڃا به وڌيڪ - سمنڊ جو هڪ قسم جو نبي.
غير معمولي قوت ارادي ۽ زندگي جي تمنا ڪوسٽو کي سخت زخمن مان بحال ٿيڻ جي اجازت ڏني ۽ هڪ سال کان به گهٽ عرصي ۾ پنهنجي پيرن تي بيهي. ۽ ان وقت کان وٺي، هن جي زندگي سان ڳنڍيل هئي، وڏي پيماني تي، صرف هڪ شيء سان - سمنڊ سان. ۽ 1938 ۾ هن فلپ ٽائيٽ سان ملاقات ڪئي، جيڪو مفت ڊائيونگ (اسڪوبا گيئر کان سواء) ۾ سندس گاڊ فادر بڻجي ويندو. Cousteau بعد ۾ ياد آيو ته هن جي سڄي زندگي ان لمحي ۾ تبديل ٿي وئي، ۽ هن پاڻ کي مڪمل طور تي پاڻيء جي هيٺان دنيا ڏانهن وقف ڪرڻ جو فيصلو ڪيو.
Cousteau پنهنجي دوستن کي ورجائي پسند ڪيو: جيڪڏهن توهان زندگي ۾ ڪجهه حاصل ڪرڻ چاهيو ٿا، توهان کي ڀڃڻ نه گهرجي، هڪ طرف ڏانهن وڃو. تمام گهڻي ڪوشش نه ڪريو، اهو بهتر آهي ته مسلسل، بيحد ڪوشش لاڳو ڪريو. ۽ اهو هو، شايد، هن جي زندگي جو اعتبار. هن پنهنجو سمورو وقت ۽ توانائي وقف ڪري ڇڏي سمنڊ جي اونهائي کي ڳولڻ لاءِ - اناج ڏانهن، قطرن تائين، هر شيءِ کي هڪ ڪارڊ تي رکي. ۽ سندس ڪوششون حامي جي نظر ۾ سچ پچ مقدس بڻجي ويا.
همعصرن جي مطابق، هن وٽ هڪ نبيءَ جو ارادو ۽ انقلابي جو ڪرشمو هو. هو پنهنجي شان سان چمڪندو ۽ حيران ٿي ويو، جهڙوڪ مشهور فرانسيسي "سن ڪنگ" لوئس XV. ساٿي پنهنجي ڪئپٽن کي نه رڳو هڪ شخص سمجهي رهيا هئا - هڪ حقيقي "ڊائيونگ مذهب" جو خالق، پاڻيء جي اندر تحقيق جو مسيح. هي مسيحا، هڪ ماڻهو، هن دنيا جو ناهي، هڪ ماڻهو، حدن کان ٻاهر، تمام گهٽ زمين ڏانهن پوئتي ڏٺو - صرف جڏهن ايندڙ منصوبي لاء ڪافي فنڊ نه هئا، ۽ صرف اهي فنڊ ظاهر ٿيڻ تائين. هن کي زمين تي جاءِ نه هجڻ لڳي. ڌرتيءَ جي ڪپتان پنهنجي ماڻهن کي - مختلف - سمنڊ جي کوٽائي ۾ وٺي ويو.
۽ جيتوڻيڪ Cousteau نه ته هڪ پیشہ ور غوطه خور هو، نه هڪ سامونڊي گرافر، ۽ نه ئي هڪ تصديق ٿيل ڊائريڪٽر، هن رڪارڊ ڪيو ۽ سمنڊن جي مطالعي ۾ هڪ نئون صفحو کوليو. هو ڪئپٽن هو، جنهن وٽ سرمائيدار C، تبديليءَ جو سربراه هو، جيڪو انسانيت کي عظيم سفر تي موڪلڻ جي قابل هو.
هن جو بنيادي مقصد (جنهن لاءِ ڪوسٽو پنهنجي سڄي زندگي هليو ويو) انساني شعور کي وڌائڻ آهي، ۽ آخرڪار ماڻهن جي رهڻ لاءِ نئين جڳهن کي فتح ڪرڻ آهي. پاڻيءَ جي هيٺان جايون. ”پاڻي اسان جي ڌرتيءَ جي ستر سيڪڙو مٿاڇري تي پکڙيل آهي،“ آندري لابن چيو، ”۽ اتي سڀني ماڻهن لاءِ ڪافي جاءِ آهي. زمين تي، "اتي تمام گھڻا قانون ۽ ضابطا آھن، آزادي ختم ٿي وئي آھي." واضح رهي ته لبن انهن لفظن جو اظهار ڪندي نه رڳو هڪ ذاتي مسئلو، پر سڄي ٽيم جو خيال، اهو خيال جنهن سڄي ڪوسٽو ٽيم کي اڳتي وڌايو.
اهڙي طرح Cousteau عالمي سمنڊ جي ترقيءَ جي امڪانن کي سمجھيو: انساني آباديءَ جي حدن کي وڌائڻ لاءِ، پاڻيءَ جي ھيٺان شھر تعمير ڪرڻ. سائينسي فسانو؟ Belyaev؟ پروفيسر چئلينج؟ ٿي سگهي ٿو. يا ٿي سگهي ٿو ته مشن جيڪو Cousteau ورتو هو ايترو شاندار نه هو. آخرڪار، سندس امڪاني منصوبا پاڻيءَ هيٺان ڊگھي عرصي تائين رهڻ جي امڪان جو مطالعو ڪرڻ لاءِ (۽ آخرڪار اتي هڪ مڪمل زندگي) ڪجهه ڪاميابي سان تاج ڪيو ويو. ”انڊر واٽر هائوسز“، ”پري ڪانٽينينٽ-1“، ”پري ڪانٽينينٽ-2“، ”پري ڪانٽينينٽ-3“، ”هومو ايڪيٽيڪس“. تجربا 110 ميٽرن جي کوٽائي ۾ ڪيا ويا. هيليم-آڪسيجن جي مرکبن تي مهارت حاصل ڪئي وئي، زندگي جي مدد جا بنيادي اصول ۽ ڊمپپريشن طريقن جي حساب سان ڪم ڪيو ويو ... عام طور تي، هڪ مثال ٺاهيو ويو.
اها ڳالهه نوٽ ڪرڻ جي قابل آهي ته Cousteau جا تجربا ڪي چريو، بيڪار خيال نه هئا. اهڙا تجربا ٻين ملڪن ۾ پڻ ڪيا ويا: آمريڪا، ڪيوبا، چيڪوسلوواڪيا، بلغاريا، پولينڊ ۽ يورپي ملڪن ۾.
ايمفيبين انسان
Cousteau ڪڏهن به 100 ميٽرن کان گهٽ کوٽائي بابت نه سوچيو. هن کي 10-40 ميٽرن جي اونهي ۽ وچولي کوٽائي ۾ غير معمولي آسان منصوبن جي طرف راغب نه ڪيو ويو، جتي کمپريس ٿيل هوا يا نائٽروجن-آڪسيجن جو مرکب استعمال ڪري سگهجي ٿو، جنهن تي پاڻي جي اندر ڪم جي وڏي اڪثريت عام وقتن ۾ ڪئي ويندي آهي. ڄڻ ته هو ٻي مهاڀاري لڙائيءَ کان بچي ويو هو، هو ڪنهن طاقتور عالمي تباهيءَ جو انتظار ڪري رهيو هو، ان حقيقت لاءِ تياري ڪري رهيو هو ته هن کي گهڻي وقت تائين اوندهه ۾ وڃڻو پوندو... پر اهي رڳو اندازا آهن. ان وقت، اختيارين تحقيق جاري رکڻ کان انڪار ڪيو، انهن جي انتهائي اعلي قيمت کي ياد ڪندي.
شايد اهي ڪوسٽو جي ڪجهه تمام ”آئوٽ بورڊ“، ”چيلنج“ خيالن کان ڊڄي ويا هئا. تنهن ڪري، هن خاص پلمونري-ڪارڊيڪ آٽوميٽا ايجاد ڪرڻ جو خواب ڏٺو، جيڪو آڪسيجن سڌو سنئون انسان جي رت ۾ داخل ڪندو. بلڪل جديد خيال. عام طور تي، Cousteau انساني جسم ۾ جراحتي مداخلت جي پاسي تي هو ته جيئن ان کي پاڻيء جي هيٺان زندگي لاء اپنائڻ لاء. اهو آهي، مان چاهيان ٿو ته آخرڪار هڪ "سپر هيومن امفيبين" ٺاهي ۽ هن کي "پاڻيء جي دنيا" ۾ آباد ڪيو ...
Cousteau هميشه کوٽائي سان متوجه ڪيو ويو آهي هڪ فطرت پرست يا رانديگر جي حيثيت سان، پر نئين زندگي جي افق جي علمبردار جي حيثيت سان. 1960ع ۾، هن سوئس سامونڊي ماهر پروفيسر جيڪ پڪارڊ ۽ يو ايس نيوي جي ليفٽيننٽ ڊونالڊ والش جي ٽريسٽ بيٿاسڪيف تي سمنڊ جي سڀ کان اونهي علائقي ۾ (“چيلنجر) جي تاريخي (صرف ماڻهن طرفان ٺاهيل) ڊائيونگ جي تياري ۾ حصو ورتو. ديپ") - ماريانا خندق (گهرائي 10 920 ميٽر). پروفيسر 3200 ميٽرن جي رڪارڊ جي اونهائي ۾ غرق ٿي ويو، جزوي طور تي حقيقي زندگي ۾ مشهور سائنسي ايپيڪ ڪانن ڊول جي هيرو جي ايڊونچر کي ورجائي ٿو، ناول The Maracot Abyss (1929) مان اڌ چريو پروفيسر چيلنجر. Cousteau هن مهم تي پاڻي جي اندر سروي مهيا ڪئي.
پر اهو سمجهڻ گهرجي ته جيئن ته Picard ۽ والش شهرت جي خاطر نه ٻوڙي ڇڏيو، تنهنڪري Cousteau جي بهادر "Argonauts" رڪارڊ لاء ڪم نه ڪيو، ڪجهه برعڪس، اچو ته چوندا آهن، پروفيسر. لابن، مثال طور، اهڙين رانديگرن کي "پاگل" سڏيو. رستي ۾، لابن، هڪ سٺو فنڪار، پنهنجي زندگيء جي آخر ۾ پنهنجي سامونڊي تصويرن کي رنگڻ شروع ڪيو ... پاڻيء جي هيٺان. اهو ممڪن آهي ته ڪوسٽو جو "چيلنجر" خواب اڄ هن کي ڇڪيندو آهي.
ماحوليات Cousteau
جيئن توهان کي خبر آهي، "بارون هن حقيقت لاء مشهور ناهي ته هو اڏامي يا نه اڏامي، پر حقيقت اها آهي ته هو ڪوڙ نه ڳالهائيندو آهي." ڪوسٽو تفريح لاءِ نه غوطا هڻي، مڇيءَ کي مرجان جي وچ ۾ ترندي ڏسڻ لاءِ، ۽ نه ئي ڪنهن دلچسپ فلم جي شوٽنگ لاءِ. پاڻ کان اڻڄاڻ، هن عوام جي سامعين کي متوجه ڪيو (جيڪو ڄاتل سڃاتل حدن کي پار ڪرڻ کان تمام گهڻو پري آهي) ميڊيا جي پراڊڪٽ ڏانهن، جيڪو هاڻي نيشنل جيوگرافڪ ۽ بي بي سي برانڊز تحت وڪرو ڪيو وڃي ٿو. Cousteau صرف هڪ خوبصورت حرڪت واري تصوير ٺاهڻ جي خيال کان اجنبي هو.
Odyssey Cousteau اڄ
افسانوي ٻيڙي Jacques-Yves، جنهن هن جي وفاداريءَ سان خدمت ڪئي، 1996ع ۾ سنگاپور جي بندرگاهه ۾ ٻڏي ويو، حادثي سان هڪ بجر سان ٽڪرائجي ويو. هن سال، ڪوسٽو جي پيدائش جي صدين جي اعزاز ۾، هن جي ٻي زال، فرانسين، پنهنجي مرحوم مڙس کي دير سان تحفا ڏيڻ جو فيصلو ڪيو. هن چيو ته هڪ سال اندر ٻيڙيءَ کي مڪمل شان و شوڪت سان بحال ڪيو ويندو. في الحال، ٻيڙيءَ کي ٻيهر جنم ملي رهيو آهي، ان کي بحال ڪيو پيو وڃي Consarno (Brittany) جي ڊاکن تي، ۽ خاص طور تي ماحول دوست مواد استعمال ڪري رهيو آهي (مثال طور، هول کي ڀنگ جي ٽوڙ سان ڍڪيو ويندو) - ٻيڙي، فيشن جي رجحان مطابق. ، ٿي ويندو "سبز" ...
اهو لڳي ٿو ته خوش ٿيڻ جو هڪ سبب ۽ خواهش آهي "ڪيل هيٺ ڇهه فوٽ"؟ بهرحال، اها خبر هڪ ٻٽي احساس ڇڏي ٿي: Cousteau ٽيم جي ويب سائيٽ جو چوڻ آهي ته ٻيڙي وري نيري توسيع کي خير سگالي سفير طور سرف ڪندي ۽ ستن سمنڊن ۾ ماحولياتي ترتيب جي نگراني ڪندو. پر افواهون آهن ته، حقيقت ۾، ٻيڙيء جي بحالي کان پوء، فرانسين ڪئليپسو کان ڪيريبين ۾ هڪ آمريڪي اسپانسر ميوزيم جو بندوبست ڪرڻ وارو آهي. اهو بلڪل اهڙو نتيجو هو جو 1980 ۾ ڪوسٽو پاڻ مخالفت ڪئي، هن جي موقف کي واضح طور تي بيان ڪيو: "مان ان کي ميوزيم ۾ تبديل ڪرڻ بدران ٻوڏڻ کي ترجيح ڏيندس. مان نه ٿو چاهيان ته هي افسانوي ٻيڙي واپار ڪئي وڃي، ماڻهو ٻيڙيءَ تي اچن ۽ ڊيڪ تي پکنڪ ڪن. خير، اسان پڪنڪ ۾ شرڪت نه ڪنداسين. اهو ڪافي آهي ته اسان کي Cousteau جو خواب ياد اچي ٿو، جيڪو پريشاني جي لهر پيدا ڪري ٿو - هڪ ماڻهو مٿان بورڊ.
اميد، هميشه وانگر، نئين نسل لاءِ: يا بلڪه، جيڪ يوز جي پٽ لاءِ، جيڪو ننڍپڻ کان وٺي پنهنجي پيءُ سان گڏ هر جاءِ تي هو، سمنڊ ۽ پاڻيءَ جي هيٺان سفرنامن لاءِ پنهنجي پيار ۾ شريڪ هو، الاسڪا کان ڪيپ تائين سڀني سمنڊن ۾ پاڻيءَ جي هيٺان ترڻ لڳو. هورن، ۽ جڏهن هن پنهنجي اندر ۾ هڪ معمار جي قابليت کي دريافت ڪيو، هن گهرن ۽ حتي سڀني شهرن جي باري ۾ سوچڻ شروع ڪيو ... پاڻي هيٺ! ان سلسلي ۾ هن ڪيترائي قدم کنيا. سچ ته، هينئر تائين جين مائيڪل، جنهن جي ڏاڙهي اڳي ئي هلڪي ٿي چڪي آهي، جيتوڻيڪ هن جون نيريون اکيون اڃا تائين سمنڊ جيان باهه ۾ سڙي رهيون آهن، پر ”نئين ائٽلانٽڪ“ جي منصوبي ۾ مايوس ٿي چڪو آهي. "ڇو رضاڪارانه طور تي پاڻ کي ڏينهن جي روشني کان محروم ڪيو ۽ ماڻهن جي وچ ۾ رابطي کي پيچيده ڪيو؟" هن ماڻهن کي پاڻي جي اندر منتقل ڪرڻ جي ناڪام ڪوشش جو خلاصو ڪيو.
هاڻي جين ميڪل، جيڪو پنهنجي پيء جي ڪم کي پنهنجي طريقي سان ورتو آهي، فعال طور تي ماحولياتي منصوبن ۾ ملوث آهي، سمنڊ جي کوٽائي ۽ انهن جي رهاڪن کي موت کان بچائڻ جي ڪوشش ڪري ٿو. ۽ هن جو ڪم بيحد آهي. هن سال، Cousteau ڦرندو 100 سالن جي عمر ۾. ان سلسلي ۾ گڏيل قومن 2010ع کي جيوتائي تنوع جو عالمي سال قرار ڏنو آهي. هن جي مطابق، ڌرتيء تي ختم ٿيڻ جي ڪناري تي 12 کان 52 سيڪڙو نسلون آهن جن کي سائنس جي ڄاڻ آهي ...