اليا ريپن پاران "حفظان" سبزياتيزم

IE Repin

انهن فنڪارن ۾ جن کي صحيح طور تي ٽالسٽائي جي وفد مان سمجهيو وڃي ٿو ۽ جيڪي هن جي تعليمات جا پيروڪار بڻجي ويا آهن، ۽ گڏوگڏ سبزي پرست، سڀ کان نمايان بلاشڪ اليا ايفيمووچ ريپن (1844-1930) آهي.

ٽالسٽاءِ ريپن کي هڪ شخص ۽ فنڪار جي حيثيت ۾ ساراهيو، نه ته گهٽ ۾ گهٽ هن جي فطرت ۽ غير معمولي بي حسيءَ جي ڪري. 21 جولاءِ 1891ع تي هن NN Ge (پيءُ ۽ پٽ) ٻنهي کي لکيو: ”ريپن هڪ سٺو فنڪار ماڻهو آهي، پر مڪمل طور تي خام، اڻ ڇهيو، ۽ هو ڪڏهن به جاڳڻ جو امڪان ناهي.

ريپين کي اڪثر جوش سان تسليم ڪيو ويو هو سبزي جي زندگي جي حامي طور. اهڙو اقرار هڪ خط ۾ ملي ٿو جيڪو هن ٽالسٽائي جي موت کان ٿورو پوءِ ويجيٽيرين ريويو جي پبلشر I. Perper کي لکيو هو.

”اسٽاپوو ۾، جڏهن ليو نيڪولائيوچ بهتر محسوس ڪيو ۽ کيس مضبوطيءَ لاءِ زردي سان گڏ دليا جو گلاس ڏنو ويو، تڏهن مون هتان رڙ ڪرڻ چاهيو: ائين نه! اهو نه! هن کي هڪ سوادج موسمي جڙي ٻوٽي جو برٿ ڏيو (يا ڪلوور سان سٺو گاهه). اھو اھو آھي جيڪو سندس طاقت بحال ڪندو! مان تصور ڪريان ٿو ته دوا جي معزز اختيارين کي ڪيئن مسڪرايو ويندو، صرف اڌ ڪلاڪ تائين مريض کي ٻڌو ۽ انڊس جي غذائي قيمت تي يقين رکندي ...

۽ مون کي خوشي ٿي آهي ته هوني مون کي غذائي ۽ لذيذ سبزي برٿن جو ملهائي. مون محسوس ڪيو ته جڙي ٻوٽين جو مفيد رس ڪيئن تازگي ڪري ٿو، رت کي صاف ڪري ٿو ۽ ويسڪولر اسڪيلروسس تي تمام گهڻو شفا بخش اثر آهي جيڪو اڳ ۾ ئي واضح طور تي شروع ٿي چڪو آهي. 67 سالن جي ڄمار ۾، خوشحالي ۽ گهڻو کائڻ جي رجحان سان، مون اڳ ۾ ئي اهم بيمارين، ظلم، سختي، ۽ خاص طور تي پيٽ ۾ ڪجهه قسم جي خاليگي (خاص طور تي گوشت کان پوء) محسوس ڪيو. ۽ جيترو هن کاڌو، اوترو ئي هو اندران بک مري ويو. گوشت ڇڏڻ ضروري هو - اهو بهتر ٿي ويو. مون انڊس، مکھن، پنير، اناج ڏانھن تبديل ڪيو. نه: مان ٿلهو ٿي چڪو آهيان، مان هاڻي پيرن تان بوٽ لاهي نٿو سگهان. بٽڻون بمشکل جمع ٿيل ڀاڄين کي سنڀاليندا آهن: اهو ڪم ڪرڻ ڏکيو آهي ... ۽ هاڻي ڊاڪٽر لامن ۽ پاسڪو (اهو لڳي ٿو اهي شوقين مان آهن) - اهي منهنجا نجات ڏيندڙ ۽ روشن خيال آهن. NB Severova انهن جو اڀياس ڪيو ۽ انهن جا نظريا مون کي ٻڌايا.

انڊا اڇلايا ويا (گوشت اڳ ۾ ئي ڇڏي ويو). - سلاد! ڪيترو پيارو! ڪهڙي زندگي (زيتون جي تيل سان!). گاهه مان ٺهيل هڪ ٿلهو، جڙين مان، جڙي ٻوٽين مان - هي زندگي جو امير آهي. ميوا، ڳاڙهي شراب، خشڪ ميوا، زيتون، prunes ... گريبان توانائي آهن. ڇا اهو ممڪن آهي ته سبزي جي ٽيبل جي سڀني عيش و آرام جي فهرست؟ پر جڙي ٻوٽي جي برٿ ڪجهه مزيدار آهن. منهنجو پٽ يوري ۽ اين بي سيوروفا ساڳيو احساس محسوس ڪيو. اطمينان 9 ڪلاڪن لاءِ ڀريل آهي، توهان محسوس نه ڪندا آهيو کائڻ يا پيئڻ، سڀ ڪجهه گهٽجي ويو آهي - توهان وڌيڪ آزاديء سان سانس وٺي سگهو ٿا.

مون کي 60 جي ڏهاڪي ياد آهي: ليبيگ جي گوشت (پروٽين، پروٽين) جي ڪڍڻ جو شوق، ۽ 38 سالن جي ڄمار ۾، هو اڳ ۾ ئي هڪ پوڙهو ماڻهو هو، جيڪو زندگي ۾ دلچسپي وڃائي چڪو هو.

مان ڪيتري خوش آهيان ته مان خوشيءَ سان ٻيهر ڪم ڪري سگهان ٿو ۽ منهنجا سڀئي ڪپڙا ۽ بوٽ مون تي مفت آهن. ٿلها، ڳچيءَ جا ڳوڙها، جيڪي سُور ٿيل عضون جي مٿان نڪرندا آهن، ختم ٿي ويندا آهن. منھنجو جسم وري جوان ٿي ويو ۽ مان گھمڻ ۾ وڌيڪ پائيدار، جمناسٽڪ ۾ وڌيڪ مضبوط ۽ فن ۾ وڌيڪ ڪامياب ٿيس- وري تازو ٿي ويس. ايليا ريپن.

ريپين ٽالسٽاءِ سان 7 آڪٽوبر 1880ع تي ملاقات ڪئي، جڏهن هن ماسڪو ۾ بالشوئي ٽربني لين جي هڪ هوٽل ۾ ساڻس ملاقات ڪئي. ان کان پوء، انهن جي وچ ۾ هڪ ويجهي دوستي قائم ڪئي وئي؛ ريپين اڪثر ياسنا پوليانا ۾ رهي ٿو، ۽ ڪڏهن ڪڏهن ڪافي وقت تائين؛ هن ٽالسٽائي جي پينٽنگس ۽ ڊرائنگ جي مشهور ”ريپين سيريز“ ٺاهي، ۽ جزوي طور سندس خاندان جي. جنوري 1882ع ۾ ريپن ماسڪو ۾ تاتيانا ايل ٽالسٽاءِ جي تصوير پينٽ ڪئي، ساڳئي سال اپريل ۾ هن ٽالسٽاءِ کي اتي گهمايو. اپريل 1، 1885 ٽالسٽائي هڪ خط ۾ ريپن جي پينٽنگ جي ساراهه ڪئي آهي “Ivan the Terriible and His Son” - هڪ جائزو جيڪو ظاهر آهي، ريپن کي تمام گهڻو خوش ٿيو. ۽ ريپين جون وڌيڪ تصويرون ٽالسٽائي جي ساراهه جو سبب بڻجن ٿيون. 4 جنوري، 1887 ريپن، گڏو گڏ گارشين سان گڏ، ماسڪو ۾ ڊراما پڙهڻ دوران موجود آهي "اونداهي جي طاقت". ياسنيا پوليانا جو پهريون دورو 9 آگسٽ کان 16 آگسٽ 1887ع تائين ٿيو. 13 آگسٽ کان 15 آگسٽ تائين، هن ليکڪ جون ٻه تصويرون پينٽ ڪيون: ”ٽالسٽاءِ پنهنجي ميز تي“ (اڄڪلهه ياسنا پوليانا ۾) ۽ ”ٽالسٽائي هڪ ڪرسي تي ويٺو آهي. هن جي هٿ ۾ هڪ ڪتاب "(اڄ Tretyakov گيلري ۾). ٽالسٽاءِ پي آءِ بي بريوڪوف کي لکي ٿو ته ان عرصي دوران هو ريپن کي اڃا به وڌيڪ ساراهڻ جي قابل هو. سيپٽمبر ۾، ريپن پينٽ ڪيو، خاڪا جي بنياد تي Yasnaya Polyana ۾ ٺاهيل، پينٽنگ "LN Tolstoy" قابل زراعت زمين تي. آڪٽوبر ۾، ٽالسٽائي اين اين جي جي سامهون ريپن جي ساراهه ڪئي: "اتي ريپن هو، هن هڪ سٺي تصوير ٺاهي. <…> هڪ زنده، وڌندڙ ماڻهو. فيبروري 1888ع ۾ ٽالسٽاءِ ريپن کي گذارش ڪئي ته هو شراب جي خلاف ڪتابن لاءِ ٽي ڊرائنگ لکن، جيڪي پوسريڊنڪ پبلشنگ هائوس طرفان شايع ٿيل آهن.

29 جون کان 16 جولاءِ 1891ع تائين ريپين وري ياسنيا پوليانا ۾ رهيو. هن پينٽنگس ”آفس ۾ ٽالسٽاءِ آرڪس هيٺان“ ۽ ”ٽالسٽاءِ ننگي پير جهنگ ۾“، ان کان علاوه ٽالسٽاءِ جي مجسمي جو نمونو ٺاهي ٿو. بس ان وقت، 12 ۽ 19 جولاءِ جي وچ ۾، ٽالسٽاءِ پهريون ايڊيشن The First Step لکيو. 20 جولاءِ تي، هو II Gorbunov-Posadov کي ٻڌائي ٿو ته: ”هن وقت دوران آئون گهمڻ وارن کان حيران ٿي ويس- ريپن، رستي ۾، پر مون ڪوشش ڪئي ته ڏينهن ضايع نه ڪيان، جيڪي تمام ٿورا آهن، ۽ ڪم ۾ اڳتي وڌيس، ۽ مسودي ۾ لکيو. سڄو مضمون سبزي جي باري ۾، پيٽ، پرهيز. 21 جولاءِ تي، ٻن جي کي هڪ خط لکي ٿو: ”ريپن هن وقت اسان سان گڏ هو، هن مون کي اچڻ لاءِ چيو <…>. Repin مون کان ڪمري ۾ ۽ صحن ۾ لکيو ۽ sculpted. <…> ريپين جو ڦاٽ ختم ٿي چڪو آهي ۽ ٺهيل ۽ سٺو <…>.”

12 سيپٽمبر تي، اين اين جي-پٽ ڏانهن هڪ خط ۾، ٽالسٽائي تعجب جو اظهار ڪيو:

”ڪيڏو مضحکہ خیز ريپن. هو تانيا کي خط لکي ٿو [تاتيانا لووانا ٽولسٽايا]، جنهن ۾ هو اسان سان گڏ هجڻ جي سٺي اثر کان پاڻ کي جان ڇڏائي ٿو. درحقيقت، ريپن، جنهن کي بلاشڪ خبر هئي ته ٽالسٽاءِ پهرين اسٽيج تي ڪم ڪري رهيو هو، تنهن 9 آگسٽ 1891ع تي تاتيانا لووانا کي لکيو ته: ”مان خوشي سان سبزي خور آهيان، ڪم ڪريان ٿو، پر مون ايتري ڪاميابيءَ سان ڪڏهن به ڪم نه ڪيو آهي. ۽ اڳ ۾ ئي آگسٽ 20 تي، هڪ ٻيو خط چوي ٿو: "مون کي سبزي ڇڏڻو پيو. فطرت اسان جي خوبين کي ڄاڻڻ نٿي چاهي. تو کي خط لکڻ کان پوءِ، رات جو مون کي ايترو ته خوفناڪ ڏڪندو هو جو ٻئي ڏينهن صبح جو مون هڪ اسٽيڪ آرڊر ڪرڻ جو فيصلو ڪيو- ۽ اهو هليو ويو. هاڻي مان وقفي وقفي سان کائيندو آهيان. ڇو، هتي اهو ڏکيو آهي: خراب هوا، مکڻ جي بدران مارجرين وغيره. ها، جيڪر اسان ڪنهن هنڌ [سينٽ پيٽرسبرگ کان] هلي سگهون ها! پر اڃا نه.” ان وقت ريپين جا لڳ ڀڳ سڀئي خط تاتيانا لووفنا ڏانهن لکيل هئا. هن کي خوشي آهي ته هوء Posrednik پبلشنگ هائوس جي آرٽ ڊپارٽمينٽ جي ذميواري هوندي.

هڪ ڊگهي وقت تائين ريپن جي سبزي واري طرز جي طرز تي منتقلي "ٻه قدم اڳتي - هڪ پوئتي" اسڪيم جي مطابق هڪ تحريڪ هوندي: "توهان کي خبر آهي، افسوس سان، مان آخري نتيجي تي پهتو آهيان ته مان گوشت کاڌ خوراڪ کان سواء رهي نٿو سگهان. جيڪڏهن مان صحتمند ٿيڻ چاهيان ٿو، مون کي گوشت کائڻ گهرجي. ان جي بغير، مرڻ جو عمل منهنجي لاء فوري طور تي شروع ٿئي ٿو، جيئن توهان مون کي پنهنجي پرجوش ملاقات ۾ ڏٺو هو. مون کي گهڻي وقت تائين يقين نه آيو؛ ۽ هن طريقي سان ۽ مون پاڻ کي آزمايو آهي ۽ مان ڏسان ٿو ته اهو ٻي صورت ۾ ناممڪن آهي. ها، عام طور تي، عيسائيت هڪ جيئري شخص لاء مناسب ناهي.

انهن سالن ۾ ٽالسٽائي سان لاڳاپا ويجهي رهيا. ٽالسٽاءِ ريپين کي مصوري لکڻ لاءِ پلاٽ ڏنو ”ريڪروٽنگ ريڪروٽس“؛ ريپين ٽالسٽاءِ کي The Fruits of Enlightenment with the People جي ڊرامي جي ڪاميابيءَ بابت لکي ٿو: ”ڊاڪٽر، سائنسدان ۽ سڀ دانشور خاص طور تي عنوان جي خلاف رڙيون ڪن ٿا <...> پر سامعين... ٿيٽر مان لطف اندوز ٿين ٿا، کلندا رهن ٿا جيستائين توهان ڇڏي وڃو ۽ برداشت نه ڪريو. شهر جي زندگيءَ بابت تمام گهڻو سڌارڻ وارو بار. 21 فيبروري کان 24 فيبروري 1892ع تائين ريپن بيگچيوڪا ۾ ٽالسٽاءِ جو دورو ڪندو رهيو.

4 اپريل تي، ريپين وري ياسنيا پوليانا آيو، ۽ 5 جنوري 1893ع تي، جڏهن هو سيور ميگزين لاءِ پاڻي جي رنگ ۾ ٽالسٽاءِ جي تصوير ٺاهي ٿو. 5 کان 7 جنوري تائين، ريپن ٻيهر ياسنيا پوليانا ۾، ٽالسٽائي کان پلاٽ بابت پڇي ٿو. ٽالسٽاءِ چيرتڪوف کي لکي ٿو ته: ”هاڻوڪي دور جي سڀ کان وڌيڪ خوشگوار تاثرن مان هڪ ريپن سان ملاقات هئي.

۽ ريپن ٽالسٽاءِ جي مقالي کي ساراهيو آهي آرٽ ڇا آهي؟ ساڳئي سال جي 9 ڊسمبر تي، Repin ۽ مجسمو Paolo Trubetskoy Tolstoy جو دورو ڪيو.

اپريل 1، 1901 ريپن ٽالسٽائي جو هڪ ٻيو پاڻي وارو رنگ ٺاهي ٿو. هو مڪمل طور تي خوش نه آهي ته ريپين ٻيهر سندس تصوير ٺاهي رهيو آهي، پر هن کي رد ڪرڻ نٿو چاهي.

مئي 1891ع ۾ سينٽ پيٽرسبرگ ۾ پيٽر ۽ پال فورٽريس جي ڪمانڊنٽ وٽ، ريپن جي پهرين ملاقات نتاليا بوريسوفنا نارڊمن (1863-1914) سان ٿي، جيڪا ليکڪ جي تخلص سيوروف سان هئي - 1900ع ۾ هوءَ سندس زال بڻجي وئي. هن جي ياداشتن ۾، NB Severova هن پهرين ملاقات کي بيان ڪيو، ۽ ان کي عنوان ڏنو "پهرين ملاقات". آگسٽ 1896 ۾، تلاشڪينو جي ملڪيت تي، شهزادي MK Tenisheva جي ملڪيت، هڪ آرٽ سرپرست، Nordman ۽ Repin جي وچ ۾ هڪ ٻي ملاقات ٿي. نارڊمن، پنهنجي ماءُ جي مرڻ کان پوءِ، سينٽ پيٽرسبرگ جي اتر-اولهه ۾ ڪوڪڪالا ۾ هڪ پلاٽ حاصل ڪري، اتي هڪ گهر ٺاهي، پهرين هڪ ڪمرو، ۽ بعد ۾ عمارتن سان وڌايو؛ انهن مان هڪ فنڪار جي اسٽوڊيو (Repin لاء) هو. کيس ”پينيٽس“ جو نالو ڏنو ويو. 1903 ۾، ريپن هميشه لاء اتي آباد ٿيو.

1900ع کان وٺي، ريپين جي NB Nordman-Severova سان شاديءَ کان وٺي، ٽالسٽاءِ وٽ سندس زيارتون گهٽجي ويون آهن. پر سندس ڀاڄيون وڌيڪ سخت هونديون. ريپن 1912ع ۾ تاشقند جي ڪينٽين جي ”البم“ لاءِ پنهنجي مضمون ۾ اها ڄاڻ ڏني هئي ”ٽوٿ لیس نيوٽريشن“، جيڪو 1910-1912 جي ويجيٽيرين ريويو جرنل ۾ شايع ٿيو آهي. ڪيترن ئي تسلسل ۾؛ ساڳئي وقت، ٻيون شاهديون، ٻه سال اڳ، ٽالسٽاءِ جي موت کان فوري پوءِ، I. Perper کي لکيل خط ۾ شامل ڪيون ويون آهن (مٿي ڏسو، p. yy):

”ڪنهن به وقت آئون خدا جو شڪر ادا ڪرڻ لاءِ تيار آهيان ته آخرڪار مان سبزي خور بڻجي ويو آهيان. منهنجي پهرين شروعات 1892ع ۾ ٿي. ٻه سال گذريا - مان ناڪام ٿي ويس ۽ ٿڪجي وڃڻ جي خطري هيٺ بي هوش ٿي ويس. ٻيو 2 1/2 سال گذريو، بهترين حالتن ۾، ۽ ڊاڪٽر جي اصرار تي روڪيو ويو، جنهن منهنجي دوست [يعني ENB Nordman] کي سبزي کائڻ کان منع ڪئي هئي: بيمار ڦڦڙن کي کارائڻ لاءِ ”گوشت ضروري آهي“. مون ”ڪمپني لاءِ“ سبزي کائڻ ڇڏي ڏنو، ۽، ڪمزور ٿيڻ جي ڊپ کان، مون جيترو ٿي سگهي کائڻ جي ڪوشش ڪئي، ۽ خاص ڪري پنير، اناج؛ وزن جي حد تائين ٿڪڻ شروع ڪيو - اهو نقصانڪار هو: کاڌو ٽي دفعا، گرم وينجن سان.

ٽيون دور سڀ کان وڌيڪ باشعور ۽ دلچسپ آهي، اعتدال جي مهرباني. انڊا (سڀ کان وڌيڪ نقصانڪار کاڌو) رد ڪيا ويا آهن، پنير ختم ٿي ويا آهن. جَڙُ ، جَٽَ ، ڀاڄيون ، ميوا ، ميون. خاص طور تي سوپ ۽ ڀاڄين ۽ ٻين جڙي ٻوٽين ۽ جڙين مان ٺهيل هڪ شاندار غذائي ۽ طاقتور وسيلا مهيا ڪن ٿا زندگيءَ ۽ سرگرميءَ لاءِ… پر وري به مان خاص زندگيءَ جي حالتن ۾ آهيان: منهنجي دوست وٽ غير معمولي لذيذ ڀاڄيون ٺاهڻ جي ذهانت ۽ تخليقي صلاحيت آهي. سبزي جي بادشاھت جو گند. منهنجا سڀئي مهمان منهنجي معمولي ڊنر کي ساراهه سان قبول ڪندا آهن ۽ نه مڃيندا آهن ته ميز بغير ذبح جي آهي ۽ اهو تمام سستو آهي.

مان سڄي ڏينهن لاءِ 1pm تي هڪ معمولي ٻه ڪورس کاڌ خوراڪ سان ڀريندو آهيان؛ ۽ صرف ساڍي 8 وڳي مون وٽ ٿڌو ناشتو آهي: ليٽس، زيتون، مشروم، ميوا ۽ عام طور تي، اهو ٿورڙو آهي. اعتدال جسم جي خوشي آهي.

مون کي ائين محسوس ٿيو جيئن اڳ ڪڏهن به نه؛ ۽ سڀ کان اهم، مون تمام اضافي ٿلهي وڃائي ڇڏيو، ۽ ڪپڙا سڀ ٿلها ٿي ويا، پر ان کان اڳ جو اهي وڌيڪ ۽ وڌيڪ تنگ هئا؛ ۽ مون کي پنهنجي بوٽن تي آڻڻ ۾ مشڪل هئي. هن هر قسم جا ٽي ڀيرا ڪيترائي گرم ڀاڄيون کائي ۽ هر وقت بک لڳي رهي هئي. ۽ صبح جو پيٽ ۾ مايوس ڪندڙ خالي پن. مون کي جنهن مرچ جي عادت هئي ان مان گردن خراب ڪم ڪيو، مان 65 سالن جي عمر ۾ وڌيڪ وزن ۽ غذائي کوٽ سبب واضح طور تي وزني ٿيڻ لڳس.

هاڻي، خدا جو شڪر آهي، مان هلڪو ٿي ويو آهيان ۽ خاص طور تي صبح جو، مان اندر ۾ تازو ۽ خوشگوار محسوس ڪريان ٿو. ۽ مون کي هڪ ٻاراڻي بُک آهي - يا بلڪه، هڪ نوجوان: مان هر شيءِ خوشي سان کائيندو آهيان، صرف حد کان بچڻ لاءِ. ايليا ريپن.

آگسٽ 1905 ۾، ريپن ۽ سندس زال اٽلي ڏانهن سفر ڪيو. ڪراڪو ۾، هو پنهنجي تصوير ٺاهي ٿو، ۽ اٽلي ۾، Fasano جي شهر Lago di Garda جي مٿان، باغ جي سامهون ڇت تي - هڪ ٻيو پورٽريٽ - هن کي نتاليا بوريسوفنا جي بهترين تصوير سمجهيو ويندو آهي.

21 کان 29 سيپٽمبر تائين ٻئي ياسنيا پوليانا ۾ رھندا. ريپين ٽالسٽائي ۽ صوفيا اينڊريوانا جي تصوير ٺاهي ٿو. Nordman-Severova ٽن سالن کان پوء انهن ڏينهن جي هڪ وشد وضاحت ڏيندو. سچ پچ، اهو نه ٿو چوي ته ريپن ٻه اڌ سالن تائين گوشت نه کائيندو هو، پر هاڻي هو ڪڏهن ڪڏهن اهو ڪندو آهي، ڇاڪاڻ ته ڊاڪٽرن کي گوشت نتاليا بوريسوفنا کي مقرر ڪيو ويو آهي، ٻي صورت ۾ هوء مبينا طور تي واپرائڻ سان خطرو آهي. 10 جولاءِ 1908ع تي هڪ کليل خط شايع ٿيو، جنهن ۾ ريپن موت جي سزا خلاف ٽالسٽائي جي منشور سان يڪجهتي جو اظهار ڪيو: ”مان خاموش نه ٿي رهي سگهان.

ريپن ۽ اين بي نارڊمن جو آخري دورو ياسنا پوليانا ۾ 17 ۽ 18 ڊسمبر 1908ع تي ٿيو هو، اها ملاقات پڻ نارڊمن جي ڏنل هڪ بصري وضاحت ۾ آهي. روانگي جي ڏينهن تي، ٽالسٽائي ۽ ريپن جي آخري گڏيل تصوير ورتي وئي آهي.

جنوري 1911ع ۾ ريپن ٽالسٽاءِ جي باري ۾ سندس يادگيريون لکيون. مارچ کان جون تائين، هو، نارڊمن سان گڏ، اٽلي ۾ عالمي نمائش ۾ آهي، جتي هڪ خاص هال هن جي تصويرن لاء مقرر ڪيو ويو آهي.

نومبر 1911ع کان وٺي ريپن ويجيٽيرين ريويو جي ايڊيٽوريل بورڊ جو باضابطه ميمبر رهيو آهي، هو مئي 1915ع ۾ رسالي جي بند ٿيڻ تائين ائين ئي رهندو. جنوري 1912ع جي شماري ۾ هن جديد ماسڪو ۽ ان جي نئين تاريخ تي پنهنجا نوٽس شايع ڪيا. سبزي کاڌي جو ڪمرو ”ماسڪو ويجيٽيرين ڊائننگ روم“ سڏجي ٿو:

"ڪرسمس کان اڳ، مون کي خاص طور تي ماسڪو پسند ڪيو، جتي مون کي اسان جي 40 هين سفري نمائش قائم ڪرڻ جي ضرورت هئي. هوءَ ڪيتري خوبصورت ٿي وئي آهي! شام جو ڪيترو روشني! ۽ مڪمل طور تي نئين عاليشان گهرن جو هڪ وڏو تعداد وڌي چڪو آهي؛ ها، هر شيء نئين انداز ۾ آهي! - ۽، ان کان علاوه، آرٽسٽڪ خوبصورت عمارتون ... ميوزيم، ٽرام لاءِ ڪواسڪس ... ۽، خاص طور تي شام جو، اهي ٽرامون گونج، ڪڪر، چمڪ سان پگھلنديون آهن - توهان کي اڪثر بجليءَ جي انڌيري چمڪ سان ڀرينديون آهن - ٽرامون! اهو ڪيئن گهٽين کي زنده ڪري ٿو، اڳ ۾ ئي هڙتال سان ڀريل آهي - خاص طور تي ڪرسمس کان اڳ ... ۽، سنجيدگي سان گندگي سان - چمڪندڙ هال، گاڏيون، خاص طور تي لبيانڪا اسڪوائر تي، توهان کي يورپ ڏانهن وٺي ويندا. جيتوڻيڪ پراڻا Muscovites گوڙ ڪندا آهن. لوهي نانگن جي ريل جي انهن ڪنگڻن ۾ اهي اڳ ۾ ئي دنيا جي غير يقيني موت جا ڀوت ڏسي رهيا آهن، ڇاڪاڻ ته دجال اڳ ۾ ئي زمين تي رهي ٿو ۽ ان کي وڌيڪ کان وڌيڪ جهنم جي زنجيرن ۾ جڪڙي ٿو ... آخرڪار، اهو لرزندو آهي: سامهون. اسپاسڪي گيٽس، سينٽ بيسل دي بليڊڊ ۽ ماسڪو جي ٻين مزارن جي سامهون، اهي سڄو ڏينهن ۽ سڄي رات بي رحميءَ سان گوڙ ڪن ٿا- جڏهن سڀ ”غير وجداني“ اڳيئي سمهي پيا آهن، اهي (هتي به!) پنهنجي شيطاني انداز سان ڊوڙن ٿا. باهه … آخري وقت! …

هرڪو اهو ڏسي ٿو، هرڪو اهو ڄاڻي ٿو. ۽ منهنجو مقصد هن خط ۾ ڪجهه بيان ڪرڻ آهي، جيڪو هرڪو نه، جيتوڻيڪ مسڪووٽس، اڃا تائين ڄاڻي ٿو. ۽ اهي خارجي معروضي شيون نه آهن جيڪي صرف اکين کي پالينديون آهن، حسن جي ڪري خراب ٿيل آهن؛ مان توهان کي هڪ لذيذ، اطمينان بخش، سبزي واري ٽيبل جي باري ۾ ٻڌائڻ چاهيان ٿو، جيڪا مون کي سڄو هفتو کائي ٿي، هڪ سبزي ڪينٽين، گزيٽني لين ۾.

ان خوبصورت، روشن صحن جي فقط يادگيريءَ ۾، جنهن ۾ داخل ٿيڻ جا ٻه دروازا آهن، ٻن پرن تي، مان وري اُتي وڃڻ لاءِ متوجه ٿيو آهيان، اُتي وڃڻ وارن جي لڳاتار قطارن سان ملائڻ لاءِ ۽ ساڳئي موٽندڙ، اڳي ئي سُٺا ۽ خوش مزاج، گهڻو ڪري نوجوان ماڻهو، ٻنهي جنسن جا، اڪثر شاگرد- روسي شاگرد- اسان جي ڌرتي جو سڀ کان وڌيڪ قابل احترام، اهم ماحول <…>.

ڊائننگ روم جو حڪم مثالي آهي؛ سامهون ڊريسنگ روم ۾، ڪجھ به ادا ڪرڻ جو حڪم نه ڏنو ويو. ۽ اهو هڪ سنجيده معني آهي، خاص طور تي غير مناسب شاگردن جي خاص آمد جي نظر ۾. دروازي کان ٻه پرن واري ڏاڪڻ تي چڙهڻ، ساڄي ۽ کاٻي پاسي، عمارت جي هڪ وڏي ڪنڊ تي ٺهيل ٽيبلن سان ٺهيل خوشگوار، روشن ڪمرا آهن. سڀني ڪمرن جي ديوارن تي ليو ٽالسٽاءِ جي فوٽوگرافي تصويرن سان ٽنگيل آهن، مختلف سائزن ۽ مختلف موڙ ۽ پوز ۾. ۽ ڪمرن جي بلڪل آخر ۾، ساڄي پاسي- ريڊنگ روم ۾ ليو ٽالسٽاءِ جي هڪ وڏي لائف سائي تصوير آهي، جيڪو سرسيءَ ۾، ياسنا پوليانا جي ٻيلي مان خزاں ۾ گهوڙي تي سوار آهي (يو. آءِ. اگمنوا جي تصوير) ). سڀئي ڪمرا ٽيبلن سان ڍڪيل آهن، صاف ۽ مناسب طور تي ضروري ڪٽيلري ۽ ٽوڪرين سان گڏ، مختلف قسم جي ماني سان گڏ، هڪ خاص، خوشگوار ۽ اطمينان بخش ذائقو، جيڪو صرف ماسڪو ۾ پڪل آهي.

کاڌي جي چونڊ ڪافي ڪافي آهي، پر اهو بنيادي شيء ناهي؛ ۽ حقيقت اها آهي ته کاڌو، تنهن هوندي به توهان ڇا وٺو، ايترو سوادج، تازو، غذائي آهي ته اهو غير ارادي طور تي زبان بند ڪري ٿو: ڇو، هي هڪ مزيدار کاڌو آهي! ۽ ائين، هر روز، سڄو هفتو، جڏهن آئون ماسڪو ۾ رهندو هوس، مون کي اڳ ۾ ئي خاص خوشي سان هن بي مثال ڊائننگ روم جي خواهش هئي. جلدي ڪاروبار ۽ ميوزيم ۾ نمائش جو بندوبست ڪرڻ ۾ ناڪامي مون کي مختلف ڪلاڪن ۾ سبزي جي ڪينٽين ۾ رهڻ تي مجبور ڪيو. ۽ منهنجي اچڻ جي سڀني ڪلاڪن دوران، ڊائننگ روم بلڪل مڪمل، روشن ۽ خوشگوار هو، ۽ ان جا طعام مختلف هئا - اهي هئا: هڪ ٻئي کان وڌيڪ مزيدار هو. < …> ۽ ڇا ڪهاڙي!”

اهو دلچسپ آهي ته هن بيان کي بينيڊيڪٽ ليوشيٽس جي ڪهاڻي سان ڀيٽيو وڃي جيڪا ماياڪوفسڪي جي ساڳئي ڪينٽين جي دوري بابت آهي. (cf. s. yy). ريپن، رستي ۾، رپورٽ ڪري ٿو ته ماسڪو ڇڏڻ کان اڳ هن ڊائننگ روم ۾ PI Biryukov سان ملاقات ڪئي: "صرف آخري ڏينهن تي ۽ اڳ ۾ ئي وڃڻ کان پوء، مون PI Biryukov سان ملاقات ڪئي، جيڪو پڻ ساڳئي اپارٽمنٽ ۾ رهندو آهي، وارثن جي گهر. شاخوفسڪيا. - مون کي ٻڌاءِ، مان پڇان ٿو، توکي اهڙو شاندار ڪڪ ڪٿي مليو؟ دلڪش! - ها، اسان وٽ هڪ سادي عورت آهي، هڪ روسي عورت پکا؛ جڏهن هوءَ اسان وٽ آئي ته هن کي اها به خبر نه هئي ته ڀاڄيون ڪيئن پائڻ. پر هوءَ جلدي ان جي عادي ٿي وئي ۽ هاڻي (آخرڪار، هن کي اسان سان گڏ گهڻن اسسٽنٽ جي ضرورت هئي؛ توهان ڏسندا ته ڪيترا گهمڻ وارا) هوء جلدي جلدي پنهنجي حوصلا سکي ٿي. ۽ اسان جي پروڊڪٽس بهترين آهن. ها، مان ڏسان ٿو - هڪ معجزو ڪيئن صاف ۽ سوادج. مان ڳاڙهي ڪريم ۽ مکڻ نه کائيندو آهيان، پر حادثي سان اهي شيون منهنجي وينجن ۾ مون کي ڏنيون ويون ۽ مون، جيئن چوندا آهن، منهنجي آڱرين کي چاڙهيو. ڏاڍو، ڏاڍو سوادج ۽ عظيم. سينٽ پيٽرسبرگ ۾ ساڳيو ڊائننگ روم ٺاهيو، اتي ڪو به سٺو نه آهي - مان هن کي يقين ڏيان ٿو. ڇو، وڏن فنڊن جي ضرورت آهي ... مان: ڇو، اهو ڪرڻ صحيح ڪم آهي. ڇا واقعي ڪو به اهڙو نصيب ناهي جيڪو مدد ڪري؟... Il. ريپن. ظاهر آهي، اتي ڪو به نه هو- روسي سبزي خوريءَ لاءِ سڀ کان وڏي رڪاوٽ، جيتوڻيڪ پهرين عالمي جنگ کان اڳ ان جي خوشحاليءَ جي وقت ۾، دولتمند سرپرستن جي کوٽ هئي.

ڊسمبر 1911ع ۾ ڊائننگ روم جي تصوير جيڪا ريپين کي ڏاڍي وڻي، اها VO ۾ ٻيهر تيار ڪئي وئي (انهي سان گڏوگڏ مٿي ڏسو بيمار. yy) ماسڪو ويجيٽيرين سوسائٽي، جنهن کي گذريل سال 30 کان وڌيڪ ماڻهن دورو ڪيو هو، آگسٽ 1911ع تائين ان کي منتقل ڪيو ويو. Gazetny Lane ۾ نئين عمارت. هن ڪينٽين جي ڪاميابيءَ کي نظر ۾ رکندي، سوسائٽيءَ جو منصوبو آهي ته زوال ۾ ماڻهن لاءِ هڪ ٻي سستي ڪينٽين کولڻ، جنهن جو خيال مرحوم ايل اين ٽالسٽاءِ جي دلچسپيءَ جو هو. ۽ وائس آف ماسڪو هڪ تفصيلي مضمون شايع ڪيو، جنهن ۾ ماسڪو جي فوجي ضلعي جي خزانچي سان هڪ انٽرويو ۽ هڪ اعلان شامل آهي ته 72 ماڻهو هر روز هن "گرين ڪينٽين" ۾ ماني ڪن ٿا.

ليکڪ KI Chukovsky جي ياداشتن مان، ريپين سان دوستي، اسان ڄاڻون ٿا ته فنڪار پڻ سينٽ پيٽرسبرگ ۾ سبزي ڪينٽين جو دورو ڪيو. چوڪوفسڪي، خاص طور تي 1908 کان، ٻنهي سينٽ پيٽرسبرگ ۽ ڪوڪڪالا ۾، ريپين ۽ نارڊمن-سيورووا سان لاڳيتو رابطي ۾ هو. هو ڪازان ڪيٿڊرل جي پويان ”ڪينٽين“ گهمڻ جي ڳالهه ڪري ٿو: ”اتي اسان کي گهڻي دير تائين قطار ۾ بيهڻو پيو ۽ مانيءَ لاءِ، ڀاڄين لاءِ ۽ ڪنهن قسم جي ٽين ڪوپنن لاءِ. مٽر ڪٽليٽ، گوبي، آلو هن سبزي جي ڪينٽين ۾ مکيه چارا هئا. ٻن ڪورسن جي رات جي ماني جي قيمت ٽيهه ڪوپيڪس. شاگردن، ڪلارڪن، ننڍن آفيسرن جي وچ ۾، اليا ايفيمووچ پنهنجي شخص وانگر محسوس ڪيو.

ريپن، دوستن ڏانهن خطن ۾، سبزي جي حمايت ڪرڻ کان روڪي نه ٿو. تنهن ڪري، 1910 ۾، هن DI Yavornitsky کي قائل ڪيو ته هو گوشت، مڇي ۽ انڊا نه کائي. اهي انسانن لاءِ نقصانڪار آهن. ڊسمبر 16، 1910 تي، هن VK Byalynitsky-Birulya ڏانهن لکيو: "منهنجي غذائيت جي حوالي سان، مان مثالي تي پهچي چڪو آهيان (يقينا، اهو هر ڪنهن لاء ناهي): مون ڪڏهن به ايترو مضبوط، جوان ۽ موثر محسوس نه ڪيو آهي. هتي جراثيم ڪش ۽ بحال ڪندڙ آهن !!!... ۽ گوشت - جيتوڻيڪ گوشت جو برٿ - مون لاءِ زهر آهي: مون کي ڪيترن ئي ڏينهن تائين تڪليف ٿيندي آهي جڏهن مان شهر ۾ ڪنهن ريسٽورنٽ ۾ کائيندو آهيان ... ۽ منهنجون جڙي ٻوٽين جو ٻوٽو، زيتون، نٽ ۽ سلاد مون کي ناقابل اعتماد سان بحال ڪري ٿو. رفتار.

30 جون 1914ع تي نارڊمن جي موت کان پوءِ لوڪارنو جي ڀرسان Orselin ۾، ريپن سوئٽزرلينڊ هليو ويو. Vegetarian Review ۾، هن پنهنجي زندگيءَ جي فوت ٿيل ساٿيءَ جو تفصيلي احوال، سندس ڪردار بابت، ڪوڪڪالا ۾ سندس سرگرمين، سندس ادبي ڪم ۽ Orselino ۾ سندس زندگيءَ جي آخري هفتن بابت تفصيلي احوال شايع ڪيو. ”نتاليا بوريسوفنا سخت ترين سبزي خور هئي – تقدس جي حد تائين“؛ هوءَ انگور جي رس ۾ موجود ”شمسي توانائي“ سان شفا جي امڪان تي يقين رکي ٿي. ”لوڪارنو کان اورسيلينو تائين، بلنديءَ تي، هڪ آسماني منظرنامي ۾، ڍنڍ ميگگيور جي مٿان، هڪ ننڍڙي ڳوٺاڻن قبرستان ۾، سڀني شاندار ولا جي مٿان <...> اسان جو سخت سبزي خور آهي. هوءَ هن سرسبز سبزي واري بادشاهي جو ترانو خالق ڏانهن ٻڌي ٿي. ۽ هن جون اکيون نيري آسمان ۾ هڪ خوشيءَ واري مسڪراهٽ سان زمين مان ڏسنديون آهن، جنهن سان هوءَ، هڪ فرشتي وانگر سهڻي، سائي لباس ۾، هڪ تابوت ۾ ويڙهيل، ڏکڻ جي شاندار گلن سان ڍڪيل آهي ...“

NB Nordman جو وصيت ڀاڄي بليٽن ۾ شايع ڪيو ويو. Kuokkale ۾ "Penates" ولا، جيڪو هن سان تعلق رکي ٿو، IE Repin کي زندگي لاء وصيت ڪئي وئي، ۽ هن جي موت کان پوء "IE Repin جي گھر" جي ڊوائيس لاء ارادو ڪيو ويو. ڪوڪوڪالا 1920 کان 1940 تائين ۽ پوءِ 1941 کان وٺي فنلينڊ جي قبضي تائين فنلينڊ جي قبضي تي هو - پر 1944 کان وٺي هن علائقي کي ريپينو سڏيو وڃي ٿو. NB Nordman جي تصويرن جو هڪ وڏو مجموعو، مشهور روسي ۽ غير ملڪي مصور ۽ مجسمه سازن جا ڪيترائي سو ڪم وڏي قيمت جا هئا. هي سڀ ماسڪو ۾ مستقبل Repin ميوزيم کي وصيت ڪئي وئي هئي. پهرين عالمي جنگ ۽ انقلاب هن منصوبي تي عمل ڪرڻ کان روڪيو، پر ريپنو ۾ هڪ "آئي ريپن پيناتا جو ميوزيم" آهي.

Kuokkala ۾ Prometheus ٿيٽر، پڻ NB Nordman جي ملڪيت، ۽ گڏوگڏ اوليلا ۾ ٻه ولا، تعليمي مقصدن لاء نامزد ڪيا ويا. وصيت جي تياري ۾ شاهد هئا، ٻين جي وچ ۾، اداڪار (۽ شهزادي) ايل بي باريتينسڪايا-ياورسڪايا ۽ مجسمو پاولو ٽربيٽسڪو.

صرف تازو، آخري شاهدن مان هڪ مري ويو، روسي ثقافت جي هن مرڪز کي ننڍپڻ کان ياد ڪندي - ڊي ايس ليخچيف: "اوليلا سان سرحد تي (هاڻي سولنيچني) ريپن پينٽس هئا. Penat جي ويجهو، KI Chukovsky پنهنجي لاءِ اونهاري جو گهر ٺاهيو (IE Repin هن ۾ مدد ڪئي - ٻنهي پئسن ۽ صلاح سان). ڪجهه اونهاري جي موسمن ۾، ماياڪوفسڪي رهندو هو، ميئر هولڊ آيو، ليونڊ اينڊريف، چاليپين ۽ ٻيا ڪيترائي ريپن ۾ آيا. <...> خيراتي پرفارمنس تي، انهن کي حيران ڪرڻ جي ڪوشش ڪئي وئي تعجب سان <...> پر اتي پڻ "سنگين" پرفارمنس هئا. ريپن سندس يادگيريون پڙهيو. Chukovsky Crocodile پڙهيو. ريپن جي زال جڙي ٻوٽين ۽ جڙي ٻوٽين جو تعارف ڪرايو.

چوڪوفسڪي کي يقين آهي ته ريپن، سوئٽزرلينڊ مان واپسي تي، مبينا طور تي اعلان ڪيو ته هڪ مختلف حڪم پينٽس ۾ حڪومت ڪندو: ”سڀ کان پهريان، اليا ايفيمووچ سبزي جي راڄ کي ختم ڪيو ۽ ڊاڪٽرن جي صلاح تي، گوشت کائڻ شروع ڪيو. ننڍي مقدار. " اها تعجب جي ڳالهه ناهي ته ڊاڪٽرن اهڙي صلاح ڏني آهي، پر اهو ته ڀاڄين جو ڪوبه نشان نه آهي ناقابل اعتبار آهي. ماياڪوفسڪي 1915 جي اونهاري ۾ ٻيهر شڪايت ڪئي ته هن کي ڪوڪڪالا ۾ ”ريپين جون جڙي ٻوٽي“ کائڻ تي مجبور ڪيو ويو… ڊيوڊ برليوڪ ۽ واسيلي ڪمنسڪي پڻ نارڊمن جي موت کان پوءِ سال ۾ سبزي خورن جي باري ۾ ڳالهايو. برليوڪ 18 فيبروري 1915ع بابت لکي ٿو:

”<...> هر ڪو، اليا ايفيمووچ ۽ تاتيانا ايلينيچنيا جي تڪڙ ۾، نون واقف ماڻهن جي وچ ۾ شروع ٿيندڙ ڳالهه ٻولهه کان مٿي ڏسندي، بدنام سبزي واري گاڏيءَ ڏانهن روانو ٿيو. مان ويھي رھيس ۽ ھن مشين کي ان جي ميڪانيزم جي پاسي کان، گڏوگڏ مواد جي شين مان احتياط سان پڙھڻ شروع ڪيو.

هڪ وڏي گول ميز تي تيرهن يا چوڏهن ڄڻا ويٺا. هر هڪ جي سامهون هڪ مڪمل اوزار هو. پينٽس جي جماليات مطابق، ڪو به نوڪر نه هو، ۽ سمورو کاڌو هڪ ننڍي گول ميز تي تيار ٿيل هو، جيڪو هڪ ٿلهي ميز وانگر، هڪ چوٿون ڊگهو، مکيه ميز جي وچ ۾ هو. گول ميز جنهن تي ڊنر بيٺا هئا ۽ کٽلري بيٺي هئي، پر جنهن تي ڀاڄيون بيٺيون هيون (صرف ڀاڄيون هيون) ان ۾ هينڊل لڳل هئا، ۽ اتي موجود هر هڪ ان کي موڙي سگهي ٿو هينڊل کي ڇڪي، ۽ اهڙيءَ طرح ڪنهن کي رکي. انهن جي سامهون برتن. .

ڇاڪاڻ ته اتي تمام گهڻا ماڻهو هئا، اهو بغير تجسس کان سواء نٿو ڪري سگهي: چوڪوفسڪي لوڻ وارا مشروم چاهي ٿو، "ڪاروسل" تي قبضو ڪري، مشروم کي پنهنجي طرف ڇڪيندو آهي، ۽ هن وقت فيوچرسٽ اداس ڪوشش ڪندا آهن ته ساروڪراٽ جو پورو ٽب، مزيدار انداز ۾. ڪرين بيري ۽ لنگن بيري سان ڀريل، انهن جي ويجهو.

سيلون ۾ مشهور گول ميز "Penates" هن ڪتاب جي flyleaf تي ڏيکاريل آهي.

ريپن پنهنجي زندگيءَ جا آخري ٽيهه سال Kuokkala ۾ گذاريا، جنهن جو تعلق ان وقت فنلينڊ سان هو. چوڪوفسڪي 21 جنوري 1925ع تي ريپين جو دورو ڪيو، پوءِ اڳ ۾ ئي اٺن سالن جي عمر ۾، ۽ ساڳئي وقت هن جو اڳوڻو گهر ٻيهر ڏسڻ ۾ آيو. هن ٻڌايو آهي ته ريپن ظاهري طور تي اڃا تائين پنهنجي سادگي جي خيالن تي پابند آهي: جون کان آگسٽ تائين هو هڪ ڪبوتر ۾ سمهي ٿو. چوڪوفسڪي سوال پيدا ڪري ٿو ”ڇا هو هاڻي سبزي خور آهي؟ اسان کي ڊائري ۾ جواب نه ٿو ملي، پر هيٺيون قسط ان لحاظ کان دلچسپيءَ کان خالي نه آهي: ٿورو اڳ، هڪ خاص ڊاڪٽر، ڊاڪٽر اسٽرنبرگ، جيڪو مبينا طور ڪوئنڊزي سوسائٽيءَ جو چيئرمئن هو، هڪ عورت سان گڏ ريپين وٽ ويو. هن کيس سوويت يونين ڏانهن منتقل ڪرڻ لاء زور ڏنو - انهن هن کي هڪ ڪار، هڪ اپارٽمنٽ، 250 روبل تنخواه جو واعدو ڪيو ... ريپن صاف طور تي انڪار ڪيو. تحفي جي طور تي، اهي هن کي کڻي آيا - جنوري ۾ سوويت يونين کان - ميوي جي ٽوڪري - آڑو، ٽينگرائن، نارنگي، سيب. ريپن انهن ميون کي چکيو، پر ان حقيقت کي نظر ۾ رکندي ته هن، پنهنجي ڌيءَ ويرا وانگر، ان عمل ۾ پنهنجو پيٽ خراب ڪري ڇڏيو، هن هيلسنڪي جي بايو ڪيميڪل انسٽيٽيوٽ ۾ انهن ميون کي چيڪ ڪرڻ ضروري سمجهيو. هن کي ڊپ هو ته اهي هن کي زهر ڏيڻ چاهيندا هئا ...

ريپين جي سبزي بازي، جيئن هتي بيان ڪيل متن ڏيکاري ٿو، بنيادي طور تي صحت جي خيالات تي ٻڌل هئي، ان ۾ هڪ "حفظان" حوصلا افزائي هئي. پاڻ تي سختي، اسپارٽانزم جو جذبو، کيس ٽالسٽاءِ جي ويجهو آڻي ٿو. ٽالسٽاءِ جي باري ۾ هڪ نامڪمل مضمون جي مسودي ۾، ريپن ٽالسٽاءِ جي سنجيدگيءَ جي واکاڻ ڪندي چوي ٿو: ”هلڻ: 2 ميلن جي تڪڙي هلڻ کان پوءِ، مڪمل پسيني ۾، تڪڙ ۾، پنهنجي سادي لباس کي اُڇلائي، هُو تيزيءَ سان ياسنا پوليانا ۾ درياهه جي ٿڌي ڪيئي بند ۾ وڃي پهتو. مون پاڻ کي سڪي وڃڻ کان سواءِ لباس پاتو، جيئن پاڻيءَ جا ڦڙا آڪسيجن کي رکن ٿا - جسم سوراخن ذريعي ساهه کڻي ٿو.

1870ع جي ڏهاڪي کان وٺي، ريپين پاڻ هميشه ونڊو کليل سان سمهي رهيو آهي، ماسڪو جي هڪ نوجوان ڊاڪٽر جي صلاح تي، سردي ۾ به. ان کان سواء، هو، ٽالسٽائي وانگر، هڪ انتھڪ ڪم ڪندڙ هو. هن پنهنجي ڪم جي وقت تي skimped. چوڪوفسڪي رپورٽ ڪري ٿو ته هڪ وڏي هوٽل کان علاوه، ريپن پڻ هڪ ننڍڙو ورڪشاپ هو، جنهن ۾ هو اڪثر ڪري ويو. 1 ۽ 2 وڳي جي وچ ۾ هڪ معمولي لنچ هن کي دروازي جي هڪ ننڍڙي ونڊو مان پهچايو ويو: هڪ مولي، هڪ گاجر، هڪ انب ۽ هن جي پسنديده چانهه جو هڪ گلاس. جيڪڏهن مان ڊائننگ روم ۾ وڃان ها، ته مان هميشه 20 منٽ وڃائي ڇڏيان ها. هن وقت ۽ پئسا بچائڻ واري اڪيلائي هن جي سبزي واري ميز تي هڪ ڀيرو 16 سالن جي بينجمن فرينڪلن طرفان مفيد سمجهي ويندي هئي. پر 1907ع ۾ ڊاڪٽر جي مشوري تي ريپن کي اهو رواج ڇڏڻو پيو ۽ دري بند ٿي وئي.

سوال اهو آهي ته ڪيئن NB Nordman جو اثر ريپين تي هڪ ڊگهي وقت تائين تڪرار رهيو. I. Grabar 1964ع ۾ راءِ جو اظهار ڪيو ته نارڊمن جو اثر فائديمند نه هو ۽ ڪنهن به طرح ريپن جي ڪم کي متحرڪ نه ڪيو. فنڪار خود مبينا طور تي آخرڪار هن جي سرپرستي کان تنگ ٿيڻ شروع ڪيو ۽ 1914 ۾ جڏهن هوءَ فوت ٿي وئي ته ايترو پريشان نه ٿيو. گرابر جي مطابق، پراسرار، ريپن جي ڪم جي شروعاتي زوال جي حقيقت رهي ٿي:

"900 جي ڏهاڪي ۾، سندس بيان ۽ ڪارناما هڪ عجيب، تقريبن ٻاراڻي ڪردار تي وٺڻ شروع ڪيو. هرڪو ياد ڪري ٿو ريپن جي گاهه لاءِ جوش ۽ هن جي پرجوش پروپيگنڊا هن ”انسان لاءِ بهترين کاڌو“. هن پنهنجو سمورو ٻرندڙ مزاج، پنهنجو سمورو شوق مصوري ڏانهن نه، پر نتاليا بوريسوفنا کي ڏنو. <...> هڪ ملحد کان، مذهبي تعصبن تي ٺٺوليون، هو آهستي آهستي هڪ مذهبي شخص ۾ بدلجي ٿو. <...> جيڪو Nordman-Severova شروع ڪيو هو، اهو انقلاب کان پوءِ مڪمل ٿيو، جيڪو ريپين جي ڀرسان روسي مهاجرن طرفان ڪيو ويو. ان فيصلي جي ابتڙ، IS Zilberstein 1948 ۾ Kuokkala ۾ پهرئين سالن جي باري ۾ لکيو ته: ”ريپن جي زندگيءَ جو اهو دور اڃا تائين ان محقق جو انتظار ڪري رهيو آهي، جيڪو ريپن جي زندگيءَ ۽ ڪم ۾ نارڊمن جي اهميت کي قائم ڪندو. پر اڃا به اهو دليل ڏئي سگهجي ٿو ته ريپن ڪڏهن به ڪنهن کي رنگ نه ڪيو آهي ۽ نه ئي ڪنهن کي پينٽ ڪيو آهي جيترو نارڊمن. تصويرن جي هڪ وڏي گيلري، جيڪا ريپين پنهنجي زندگيءَ جي تيرهن سالن کان وڌيڪ عرصي لاءِ ٺاهي آهي، جنهن ۾ ڪيترن ئي تيل جون تصويرون ۽ سوين ڊرائنگ شامل آهن. اهو ائين ٿيو آهي ته انهن تصويرن ۽ ڊرائنگ جو فقط هڪ حصو يو ايس ايس آر ۾ ختم ٿي ويو، ۽ اهو حصو گهڻو اهم نه هو.

ريپين پنهنجي زندگيءَ جي آخري سالن تائين نارڊمن جي بهترين تصويرن ۽ پينٽس ۾ هن جا خاڪا ٺاهي رکيا. ڊائننگ روم ۾ هميشه نارڊمن جي اها تصوير ٽنگيل هئي، جيڪا 1900ع ۾ ٽائرول ۾ رهڻ دوران ريپن پنهنجي واقفيت جي پهرين هفتي ۾ ٺاهي هئي، جتي ريپن، نتاليا بوريسوفنا سان گڏ، پئرس ۾ ملڻ کان پوءِ ويا هئا.

هي تصوير 1915 جي تصوير جي ساڄي ڪنڊ تي نظر اچي ٿي، جتي ريپين پنهنجي مهمانن سان گڏ ورتو ويو هو، انهن مان VV ماياڪوفسڪي (سي ايف ڪتاب جو احاطو). ان کان پوءِ ماياڪوفسڪي پنهنجي نظم ”اي ڪلائوڊ ان پينٽ“ ڪوڪڪالا ۾ لکي.

ان کان علاوه، KI Chukovsky، جيڪو ڪيترن ئي سالن تائين ريپين ۽ نارڊمن جي زندگي کي ويجهي ڏٺو (1906 کان)، انهن ٻن مضبوط ڪردارن جي تناسب کي مثبت طور تي ڏسي ٿو. نارڊمن، هو چوي ٿو، ريپين جي زندگي کي ترتيب ڏني (خاص طور تي، "مشهور اربع" جي دورن کي محدود ڪندي؛ 1901ع کان وٺي هن پنهنجي ڪم جي باري ۾ سڀ ادب گڏ ڪرڻ شروع ڪيو. ۽ ريپن پاڻ بار بار اعتراف ڪيو ته هن پنهنجي سڀ کان شاندار ڪاميابين مان هڪ آهي - "اسٽيٽ ڪائونسل" جي جوڙجڪ (لکيل 1901-1903) NB ڏانهن، آڪٽوبر 46 ۾ انهن جي شادي ۾ هڪ بحران جي رپورٽ ڪري ٿو - ريپن پوء طلاق حاصل ڪرڻ چاهيو.

جواب ڇڏي وڃو