گاڊيلوپ ۾ ماءُ هجڻ: مورگن جي گواهي، جوزفين جي ماءُ

Morgane Guadeloupe کان آهي. هوء جوزفين جي ماء آهي، 3 سالن جي عمر. هوءَ اسان کي ٻڌائي ٿي ته هوءَ ڪيئن پنهنجي مادريت جو تجربو ڪري ٿي، پنهنجي ويسٽ انڊين نسلن جي اثرن سان مالا مال آهي.

گاڊيلوپ ۾، اسان تمام سخت صفائي لاڳو ڪندا آهيون

”ڇا تون پنهنجا بوٽ لاهي ۽ پنهنجا هٿ ڌوئي سگهين ٿو، مهرباني؟ ” صفائي مون لاءِ ضروري آهي، خاص ڪري جوزفين جي پيدائش کان وٺي. زچگي واري وارڊ ۾، مون ڳاڙهي رنگ کي ڏٺو جڏهن گهمڻ وارا ان کي ڇڪڻ کان اڳ پنهنجن هٿن کي صابڻ ڪرڻ جي زحمت نه ڪندا هئا. Guadeloupe ۾، ضابطا واضح آهن. توهان صرف ٻار جي پيرن تي ٿورڙي پيار ڪري سگهو ٿا. مان سمجهان ٿو ته منهنجو جنون تڏهن وڌيو جڏهن مان پئرس ۾ رهڻ آيو آهيان، جتي گهٽيون مون کي تمام گندي لڳي رهيون آهن. اهو ضرور چوڻ گهرجي ته ”بيڪٽيريا جو شڪار“ هميشه منهنجي تعليم جو هڪ لازمي حصو رهيو آهي، پر منهنجي پيءُ جي برعڪس جنهن گهر کي امونيا سان پالش ڪيو هو، مان پاڻ کي تمام سٺو محسوس ڪريان ٿو. مون کي ياد آهي ته هن گوشت ۽ مڇيءَ کي ”خالص“ بنائڻ لاءِ ليمن ۾ ملائي ڇڏيو هو.

ويسٽ انڊيز ۾، کاڌو بنيادي طور تي ميون ۽ ڀاڄين تي ٻڌل آهي جيڪي آسانيء سان دستياب آهن. توهان سڀني کي ڪرڻو آهي ته انهن کي باغ ۾ وٺي وڃو. ٻار، ايستائين جو ننڍڙا ٻار، غير ملڪي ميون مان ٺهيل تازو گهر جو رس پين ٿا. الرجي جا سوال پيدا نه ٿيندا آهن. مون ميٽروپوليٽن طبي اختيارين جي صلاح تي عمل ڪيو، ۽ مون کي ضرور چوڻ گهرجي ته مون کي افسوس آهي، ڇاڪاڻ ته جوزفين نه کاڌو.

تمام جلد. اڄ، اُتي ٻارن جي برعڪس، هوءَ نئين ذوق تي بيزار ٿي رهي آهي ۽ اهو مون کي پريشان ڪري ٿو. ٻئي طرف، ڪجهه عادتن کي برقرار رکڻ لاء، مون هميشه پنهنجي ڌيء لاء تازو پيداوار استعمال ڪندي کاڌو تيار ڪيو آهي. هڪ ڏينهن، وقت جي کوٽ جي ڪري، مون هن کي هڪ ننڍڙو برتن ڏيڻ جي ڪوشش ڪئي، جيڪا هن صاف انڪار ڪيو. اهو مون کي تنگ نٿو ڪري، بلڪل برعڪس!

گاڊيلوپ جون روايتون

”ننڍڙن کي پاڻ کي آئيني ۾ نه ڏسڻ گهرجي ان خوف کان ته هو هميشه ڪنڌ لوڏيندا“، ”اسان ٻار جا وار ان جي ٽئين سال کان اڳ نه ڪٽيندا آهيون، جيئن هن جي ڳالهائڻ ۽ هلڻ کي نه ڪٽيو وڃي“... گواڊيلوپ ۾ عقيدا بيشمار آهن، ۽ جيتوڻيڪ ذهنيت ترقي ڪري ٿي، ڪجهه روايتون برقرار آهن.

پيدائش هر ڪنهن جو ڪاروبار آهي، ۽ سڄو خاندان ملوث آهي. اسان هڪ ٻئي ڏانهن وڃون ٿا، ناني ۽ تاتا هٿ کڻڻ لاء ايندا آهن، ۽ نوجوان ماء ڪڏهن به پنهنجي ٻار سان گڏ اڪيلو نه آهي.

پهرين ڇهن مهينن ۾، ٻار هڪ هٿ کان ٻئي هٿ تائين گذري ٿو، ڇاڪاڻ ته اهو ناممڪن آهي ته هن کي روئڻ جي اجازت ڏئي، نه ته هن کي umbilical hernia سبب. منهنجي ناني کي 18 ٻار هئا، اڄ ۽ پئرس ۾ تصور ڪرڻ مشڪل آهي!

Guadeloupe خاندانن ۾ سخت پرورش

Mamie، ڪيترن ئي Guadeloupe عورتن وانگر، هميشه هڪ تمام مضبوط ڪردار آهي. هوءَ گهر هلائيندي هئي، جنهن جي نافرمانيءَ کان بچو! ڇوته، ننڍڙن ٻارن کي جيترا به پيار ڪيا ويندا آهن، پر جيئن ئي وڏا ٿيندا آهن، تيئن اهي والدين جي غضب کان محفوظ نه هوندا آهن. منهنجي دادا ڏاڏي پنهنجن ٻارن ۾ هڪ تمام سخت تعليم تي ٻڌل آهي سٺو اخلاق سکڻ، پراڻو. ٻارن جي دنيا ماءُ پيءُ کان الڳ ٿي وئي هئي ۽ ٿوري مٽا سٽا هئي. اڄ به، جيڪڏهن بالغ بحث ڪن، ٻارن کي انهن کي نه ڪٽيو وڃي، ٻي صورت ۾ انهن کي ملامت ڪيو وڃي ٿو. ان جو ان سان ڪو به واسطو نه آهي، جيڪا اسان وٽ آهي، اها ثقافتي آهي. مون کي ياد آهي ته منهنجي بابا مون کي ڏٺو هو جڏهن هو ناراض هو! حيرت انگيز طور تي، مان هاڻي ان کي پنهنجي ڌيء سان هڪ نئين روشني ۾ ڏسان ٿو. هوءَ هن جي مٿي تي هلي سگهي ٿي، هو تڏهن به دادا ڪيڪ هوندو…

Guadeloupe: هڪ روايتي دوا

گاڊيلوپ ۾، جڙي ٻوٽين جي دوا تمام وسيع آهي. اهو عام آهي ته ٻرندڙ سلفر جو استعمال ڪجهه چمڙي جي بيمارين جي علاج لاء. جيڪڏهن ٻار کي ٿورڙي آرڪ ٿيل ٽنگون آهن، ٻه سوراخ سمنڊ جي ڪناري تي گندي ريل ۾ کجي ويندا آهن. اهڙيءَ طرح، هو سڌو بيٺو آهي ۽ سمنڊ جو سرف هن جي هيٺين ٽنگن کي مساج ڪري ٿو. مان ڪوشش ڪريان ٿو جوزفين کي علاج ڪرڻ، جڏهن ممڪن هجي، سڀ کان وڌيڪ قدرتي طريقي سان. مان هن کي آرام ڪرڻ لاءِ هن کي تمام گهڻو مساج ڏيان ٿو. منهنجي پيءُ اسان کي، منهنجي ڀيڻ ۽ مان، موم بتي جي روشنيءَ سان مالش ڪيو. هو موم کي ڳري ڇڏيندو هو، جنهن کي هو پنهنجن هٿن ۾ گونجي ۽ اسان جي دڙن تي لاڳو ڪندو هو، جڏهن اسان گهمندا هئاسين، ٿوري برونڪوڊرمين عطر سان. هي بوء منهنجي "Proust madeleine" رهي ٿي.