اهي جنگ کان ڀڄي ويا. ”مان سکي رهيو هوس ته ڪيمسٽري کي ڪيئن سنڀالجي انٽرنيٽ تان“

20 گذري ويا. "ريلن تي اسپتال"، يوڪرين کان ٻارن سان گڏ هڪ خاص ليس ٽرين، ڪيليس ۾ ريلوي اسٽيشن تي پهچندي آهي. ٿورا مريض ڪينسر ۽ رت جي بيمارين ۾ مبتلا آهن. انهن ۾ سمي کان 9 سالن جي عمر ڊنيلو، هن جي ماء جوليا ۽ ڀيڻ ويلريا پڻ آهي. ڇوڪرو وار سيل astrocytoma آهي. نه ھلڻ، نه محسوس ٿيو کمر کان ھيٺ. جڏهن جنگ شروع ٿي ته هن کي ڪيموٿراپي ملي رهي هئي. هن جو علاج جاري رهندو سينٽ جوڊ، هيروسي فائونڊيشن ۽ پولش سوسائٽي آف پيڊياٽرڪ آنڪولوجي اينڊ هيماتولوجي جي مهرباني، جنهن جي سربراهي پروفيسر آهي. Wojciech Młynarski.

1. ڊانيلو اڃا اٺن سالن جي نه هئي جڏهن هن کي ڪينسر جي تشخيص ڪئي وئي. طوطي جي دٻاءَ ڇوڪرو کي کمر کان هيٺ ڪرڻ جو احساس وڃائي ڇڏيو
2. جڏهن ايس يوڪرين تي حملو ڪيو، ڊنيلو ڪيموٿراپي هيٺ هو. خاندان کي ڀڄي وڃڻو پيو. علاج جاري رکڻ لاءِ، سندس ماءُ کيس پاڻ ئي ڊپس ڏني. موم بتيون ۽ ٽارچ جي روشني سان
3. دانيلو جي ماء، جوليا، انٽرنيٽ کان ممڪن بچاء بابت معلوم ڪيو. ڇوڪرو هڪ خطرناڪ رستي تي يونيڪورن ڪلينڪ ڏانهن روانو ٿيو. Bocheniec ۾ ماريان وليمسڪي
4. يوڪرين ۾ ڇا ٿي رهيو آهي؟ لائيو نشريات جي پيروي ڪريو
5. وڌيڪ معلومات ملي سگهي ٿي Onet هوم پيج تي

کين سنڌ مان ڀڄي وڃڻو پيو. ”مان سکي رهيو هوس ته ڪيمسٽري کي ڪيئن سنڀالجي انٽرنيٽ تان“

سمي، يوڪرين کان ڊنيلي، هڪ ننڍڙو ٻار هو جڏهن هن دريافت ڪيو ته هن جو شوق سائيڪل هلائڻ هو. هن وٽ انهن مان ڪيترائي هئا، هن مستقبل ۾ هڪ سائيڪل سوار ٿيڻ جو خواب ڏٺو. پوءِ ڪجهه خراب ٿيڻ لڳو. هن جي پيرن ۾ عضون تعاون ڪرڻ کان انڪار ڪيو، هو ڪمزور ٿيڻ لڳو. سندس والدين کيس فوري طور ڊاڪٽر وٽ وٺي ويا. امتحانن جو هڪ سلسلو شروع ٿيو، ڇوڪرو هڪ ماهر کان ٻئي ڏانهن موڪليو ويو. ڪنهن کي به خبر نه هئي ته مسئلو ڇا هو. تنهن هوندي به والدين نه هاريو ۽ جواب ڳوليندا رهيا. هي هڪ مارچ 2021 ۾ مليو هو. تشخيص تباهه ڪندڙ هئي: وار سيل astrocytoma. تومر ڇوڪرو جي ريڑھ جي ڪنڊ ۾ واقع آهي. ان وقت سندس عمر اٺن سالن جي به نه هئي.

ڊانيلو کي ڪيف جي هڪ اسپتال منتقل ڪيو ويو، جتي هن جو آپريشن ڪيو ويو. طومار کي هٽايو ويو، پر صرف جزوي طور. ڇوڪرو صحتياب ٿي رهيو هو ۽ بحاليءَ کان گذري رهيو هو، جنهن جا گهربل نتيجا نه آيا. 2021 ۾ موڪل جو موسم خاندان لاءِ هڪ ٻي ڏکوئيندڙ خبر کڻي آيو: ٽومر ٻيهر وڌڻ شروع ڪيو آهي. تنهن ڪري، ڊاڪٽرن ٻار کي ڪيموٿراپي ڏيڻ جو فيصلو ڪيو. ڊانيلو علاج هيٺ هو جڏهن اسان جي ملڪ يوڪرين تي حملو ڪيو. هو فقط ٻن هفتن لاءِ کيس وٺي رهيو هو.

بم ڌماڪن دوران، ڊينيلو سمي ۾ اسپتال جي پنجين منزل تي هو. هر دفعي سائرن جا آواز وڄندا هئا، ڇوڪرو پاڻ کي برداشت ڪرڻو پوندو هو ۽ پوء مٿي کڻي وڃڻو پوندو هو. تنهن ڪري، اهو هڪ بنيادي فيصلو ڪرڻ ضروري هو: بيمار ڇوڪرو سان گڏ خاندان پنهنجي اصلي شهر ڏانهن روانو ٿيو، 120 ڪلوميٽر پري. صورتحال جي ڪري، سفر 24 ڪلاڪ وٺي ويو. انهن کي اجنبي جي گهرن ۾ وقفو وٺڻو پيو - سٺا ماڻهو جن انهن کي پناهه ڏني.

- جڏهن اسان پنهنجي ڳوٺ پهتاسين، اسان کي پنهنجي پاڻ تي ڪيموٿراپي جاري رکڻي هئي - جوليا، ڊينيلو جي ماء، ميڊونيٽ سان هڪ انٽرويو ۾ چيو. - مان هڪ باورچی آهيان، نه نرس يا ڊاڪٽر. مون کي ڪابه خبر نه هئي ته اهو ڪيئن ڪجي. مان سکي رهيو هوس ته ڪيمسٽري کي ڪيئن سنڀالجي انٽرنيٽ تان. اسان وٽ بجلي نه هئي، تنهنڪري سڀ ڪجهه موم بتين ۽ ٽارچ سان ڪيو ويو. اهو واحد رستو هو جيڪو مون کي ڏسي سگهيو ته ڇا سيال منهنجي پٽ جي رڳ تائين پهچي رهيو هو.

ڊينيلو کي 8 سالن جي ڀيڻ ويلريا آهي. هن جي علاج دوران، منهنجي ماء ڀائرن کي الڳ ڪرڻ جو فيصلو ڪيو. ڇوڪري پنهنجي ناني سان ختم ٿي وئي، جتي هوء ٻن هفتن تائين بيسمينٽ ۾ رهندي هئي.

- هن کي خبر نه هئي ته اهو ڏينهن هو يا رات. نه پاڻي هو، نه بجلي، نه ٽائلٽ. هن کي بالٽ سان معاملو ڪرڻو پيو - جوليا چوي ٿو.

هڪ مهيني ۽ ڪيموٿراپي جي پهرين بلاڪ کان پوء، جوليا انٽرنيٽ تي معلوم ٿيو ته يوڪرين مان هڪ بنياد پولينڊ ڏانهن ڪينسر جي ٻارن کي ڪڍڻ جو انتظام ڪري رهيو هو. بهرحال، سفر ممڪن ٿيڻ لاء، ننڍڙو مريض کيف يا Lviv ۾ هجڻ گهرجي. اهي جنهن شهر ۾ هئا ان جي چوڌاري ايس. فرار ٿيڻ هڪ وڏي خطري سان لاڳاپيل هو - گهٽين ۾ مئل لاش هئا، جن ۾ ٻار به شامل هئا.

- ان وقت، شهر کان محفوظ نڪرڻ جي اجازت ڏيڻ لاء گرين ڪوريڊور نه هئا. صرف اختيار ماڻهن جي خانگي ڪارن جو هو، جيڪي ڪيف ڏانهن پنهنجن سفرن کي منظم ڪن ٿا. اها گوريلا جنگ هئي، جنهن جي ڪا به ضمانت نه هئي ته لنگهه محفوظ هوندو. اسان اندر داخل ٿي سگهون ٿا، پر پنهنجي خطري تي. مون کي خبر نه هئي ته اسان اتي زندهه پهتاسين، پر اسان وٽ ڪو به اختيار نه هو.

جوليا والريا ۽ ڊينيلو کي پاڻ سان وٺي هليو ويو. سندس مڙس اڳ ۾ ئي فوج ۾ شامل ڪيو ويو. جيستائين سندس بيمار پٽ ملڪ ۾ هو، تيستائين هو نسبتاً محفوظ هو. هو پنهنجي خاندان جي ويجهو ٿي سگهي ٿو، رڪاوٽون قائم ڪرڻ ۽ شهر جي حفاظت ڪري سگهي ٿو. ٻارن ۽ زال جي وڃڻ جو مطلب اهو هو ته هن کي هاڻي ملڪ ۾ ڪٿي به مشن تي موڪلي سگهجي ٿو.

خاندان خوشيء سان ڪيف پهتو، جتان اهي Lviv ڏانهن منتقل ڪيا ويا. مقامي اسپتال نوجوان مريضن کي پولينڊ منتقل ڪرڻ جو انتظام ڪري ٿو، جتي سندن علاج جاري رکي سگهجي ٿو.

- ڊينيلو هڪ صحتمند، خوش ڇوڪرو هو. منهنجو هڪ ئي خواب آهي ته هن جو علاج ٿئي ته جيئن هو ٻيهر صحتمند ٿي سگهي ۽ سائيڪل هلائي سگهي. جڏهن هو احساس وڃائي ويٺو، هن اسان کان پڇيو ته هن کي سيڊ ۾ رکون. هن جون ٽنگون ڪم نه ڪري رهيون هيون، اهي پيادلن تان لهي رهيون هيون. اسان انهن کي ٽيپ سان ڳنڍي ڇڏيو ته جيئن اهو محسوس ٿئي جيئن اهو استعمال ڪيو ويو آهي. هي هڪ خوفناڪ فلم آهي جنهن کي ڪنهن به خاندان جو تجربو نه ڪرڻ گهرجي. ۽ اسان وٽ هي ۽ جنگ آهي. مان يوڪرين ڏانهن گهر وڃڻ چاهيان ٿو. منهنجي مڙس، ڪٽنب، اسان جي وطن ڏانهن. مان تمام شڪرگذار آهيان ته اسان هاڻي پولينڊ ۾ آهيون، ته ڊانيلو علاج ڪيو ويندو. ۽ مان دعا ڪريان ٿو ته ڪنهن پولش ماءُ کي نه وڃڻو پوندو جيڪو آئون ڪريان ٿو. خدا جي مهرباني.

Danyło روڊ تي اسٽاپ، جنهن دوران مون ڇوڪرو ۽ سندس خاندان سان ملڻ جو انتظام ڪيو، ماريان وليمسڪي يونيڪورن ڪلينڪ، ڪيليس جي ويجهو بوچينيڪ ۾ هئي. اتان کان، ڇوڪرو هالينڊ ڏانهن ويندا، جتي ماهرن کيس بحال ڪرڻ ۾ مدد ڪندا.

باقي مضمون وڊيو هيٺ موجود آهي.

يونيسيرن جي پرن هيٺان. ڪلينڪ اڳ ۾ ئي ڪيترائي سئو ننڍڙا مريض ملي چڪا آهن

ان کان اڳ جو مان انھن لاءِ يونيڪورن ڪلينڪ ڏانھن وڃان. ماريان وليمسڪي، مان هڪ تمام مشڪل تجربي لاءِ تيار ٿي رهيو آهيان. آخرڪار، اهو هڪ مرڪز آهي جتي 21 خاندان يوڪرين کان ڀڄي ويا هڪ ڏينهن اڳ آيو ۽ نه رڳو جنگ جي صدمي سان، پر انهن جي ٻارن جي سنگين بيمارين سان پڻ. جڳهه تي، اهو بلڪل سامهون اچي ٿو. بوچينيڪ ۾ اڳوڻي ”ويئرنا“ جي موڪلن واري مرڪز جا بحال ٿيل ڪمرا ۽ ڪوريڊور خوشين جي گونج، ڊوڙندڙ ٻارن ۽ چهرن سان ڀريل آهن جيڪي مسلسل مسڪرائي رهيا آهن. ڊاڪٽر، هيروسي فائونڊيشن جا رضاڪار، پر نوجوان مريض ۽ سندن خاندان پڻ. ۽ اهي صرف عمل لاء ظاهر نه آهن: "هڪ صحافي اچي رهيو آهي".

- اھو نائين قافلو آھي جيڪو اسان کي مليو آھي - جوليا ڪوزڪ بيان ڪري ٿو، سينٽ جوڊ جي ترجمان. - هر وقت وڌيڪ ۽ وڌيڪ آسانيء سان هلندو آهي. اسان باقاعده سکو ٿا ته ان کي ڪيئن منظم ڪجي ته جيئن اهو موثر ۽ دٻاءُ کان پاڪ هجي. داخل ٿيڻ تي مريضن جو ”چڪ اپ“ هوندو آهي. انهن جو معائنو ڪيو ويندو آهي ڊاڪٽرن ۽ نرسن سان گڏ هڪ مترجم سان. هڪ ڪلاڪ اندر اهي اڳ ۾ ئي پنهنجن ڪمرن ۾ آهن، ٿوري دير کان پوء اهي گڏجي رات جي ماني تي وڃي سگهن ٿا (يا پنهنجي ڪمري ۾ ماني کائي، جيڪڏهن ٻار جي حالت آزاد حرڪت جي اجازت نه ڏئي). اسان سڀني کي هتي مسڪراهٽ جي طاقت سکڻي هئي. انهن کي پنهنجي پريشاني آهي، اهو انهن لاء ڏکيو آهي. اسان انهن ۾ پنهنجي جذبات شامل نٿا ڪري سگهون. ان ڪري هتي ڏاڍو مزو آهي - هرڪو، جيتوڻيڪ ڊاڪٽر ۽ نرسون، ٻارن سان راند ڪري ٿو ۽ چوڌاري بيوقوف. مقصد آهي انهن لاءِ محفوظ محسوس ڪرڻ، پرسڪون ۽ خيال رکيو وڃي - هوءَ شامل ڪري ٿي.

Unicorn ڪلينڪ جو وجود هڪ منفرد ڪهاڻي ڄاڻڻ جي لائق آهي. اهو سڀ ڪجهه شروع ٿيو جڏهن سينٽ جوڊ ٻارن جي تحقيقاتي اسپتال مان هڪ، دوا. مارتا سالڪ، پولينڊ کان ڪئناڊا آئي ته هن جي مرڻ واري ڏاڏي کي الوداع چوڻ. جڏهن هوءَ اسان جي ملڪ ۾ پهتي ته هن کي اسان جي ملڪ جي يوڪرين جي حملي بابت معلوم ٿيو. جلد ئي، هن پنهنجي باس کان هڪ فون ڪال وصول ڪئي ته ڇا هوءَ يوڪرين کان بيمار ٻارن جي مدد لاءِ عمل کي همٿائي سگهي ٿي، ڇاڪاڻ ته هوءَ واحد ملازم آهي جيڪا گهٽ ۾ گهٽ ڪنهن حد تائين پولش ڄاڻي ٿي. وڏيري کي اها به خبر نه هئي ته مارٽا اتي آهي. پوءِ سڀ ڪجهه تمام جلدي ٿيو. ڊاڪٽر (جيڪو ٻارن جي آنڪولوجي ۾ اسپيشلائيزيشن جي عمل ۾ آهي) هن هيروز فائونڊيشن جي صدر Małgorzata Dutkiewicz سان رابطو ڪيو، جيڪو هن لاءِ بلڪل عجيب هو.

- ۽ جڏهن مون ٻڌو ته سينٽ جوڊ کي منهنجي ضرورت آهي، مان لفظي طور تي ڌيان ڏانهن بيٺو. مون کي هن اسپتال جي وڏي عزت آهي. عمارت ۾ هڪ نشاني آهي جنهن ۾ چيو ويو آهي ته ڪنهن به ٻار کي رد نه ڪيو ويندو، بغير ڪنهن نسل يا زندگي جي حالتن جي. ۽ هاڻي بوچينيڪ ۾ ڇا ٿي رهيو آهي ان جو بهترين، ٺوس ثبوت آهي. ڪلينڪ 4 مارچ تي کوليو ويو. ان وقت، جڏهن مارتا، جيڪا اڄ مون لاء هڪ ڀيڻ وانگر آهي، ۽ ان وقت مڪمل طور تي اجنبي هئي، پنهنجي ڏاڏي کي دفن ڪيو. ان ڪري ان کي مارين وليمسڪي جو نالو ڏنو ويو آهي - هن جي يادگيري کي عزت ڏيڻ لاءِ. ۽ unicorn؟ اهو هڪ افسانوي جانور آهي جيڪو پنهنجي جادوگر شفا جي ملڪيت لاء مشهور آهي. اسان هن جادو جي ڪم ۾ مدد ڪرڻ چاهيون ٿا.

Bocheniec ۾ ڪلينڪ هڪ طبي مرڪز نه آهي. اهو هڪ اسپتال ناهي جتي علاج جو عمل ٿئي ٿو.

- اسان هڪ ٽنهي مرڪز آهيون جتي ٻار هڪ مستحڪم حالت ۾ ويندا آهن - مارتا سالڪ بيان ڪري ٿو. - جڏهن سرحد تي اهو معلوم ٿئي ٿو ته انهن کي فوري طور تي اسپتال ۾ داخل ٿيڻ جي ضرورت آهي، اهي بوچينيڪ ڏانهن نه ويندا آهن، پر سڌو پولينڊ جي پوسٽن مان هڪ ڏانهن. اسان جو ڪم آهي ٻارن کي داخل ڪرڻ، انهن جي تشخيص ڪرڻ، ۽ پوءِ انهن کي ڪنهن خاص سهولت ڏانهن منتقل ڪرڻ. هاڻي، وڏي حد تائين، اهي مرڪز آهن پولينڊ کان ٻاهر. نه ته هتي جا امڪان تمام ننڍا آهن. پولش آنڪولوجي تمام اعلي سطح تي آهي. پر اچو ته ياد رکون ته پولش سسٽم اڳ ۾ ئي تقريبن حاصل ڪري چڪو آهي. يوڪرين کان 200 ننڍڙا مريض. اتي رڳو هنڌن کان ٻاهر ڊوڙندا آهن - هو پورو ڪري ٿو.

«اهي ٻار سڀ کان وڌيڪ نازڪ مريض آهن. اسان کي خبر ناهي ته جنگ ڪيئن متاثر ٿيندي انهن جي علاج تي »

ڪئناڊا مان مارتا سالڪ واحد غير ملڪي اسپيشلسٽ نه آهي جيڪا بوچينيڪ ۾ ٻارن جي سنڀال ڪري ٿي. جرمني مان ٻارن جي آنڪولوجسٽ ڊاڪٽر Alex Müller پڻ ٽيم ۾ شامل آهي.

- مون کي معلوم ٿيو ته اسان کي مدد جي ضرورت آهي ۽ مان ٽن ڏينهن اندر پولينڊ ۾ هو - هو چوي ٿو. - اسان وٽ ٻار آهن ليوڪيميا، مختلف قسم جا ڪينسر، ۽ هيماتولوجيڪل بيماريون. اهو نه آهي ته اسان صرف مخصوص طبي حالتن سان مريضن کي داخل ڪندا آهيون. اسان اهو به فرق نه ٿا ڪريون ته ڇا اهي نوان تشخيص ٿيل ڪينسر آهن يا ڇا اهو اڳ ۾ ئي لاڳو ٿيل علاج جو تسلسل آهي.

ٻار Lviv جي هڪ اسپتال مان بوچينيڪ ڏانهن ويندا آهن، پر اهي يوڪرين جي مختلف علائقن مان ايندا آهن. Lviv ۾ مرڪز خاندانن لاء بنياد جو هڪ قسم آهي جيڪو ڪلينڪ بابت ٻڌو آهي. ۽ اها خبر وات کان وات تائين خوشخبري جي طور تي گذري ٿي.

- Lviv ۾ ڊاڪٽرن هن انتهائي صورتحال ۾ علاج جاري رکڻ جو هڪ شاندار ڪم ڪيو. يوڪرين ۾ ڪجھ به ڪم نه ڪندو آهي جيئن اهو استعمال ڪيو ويو آهي، پر انهن جي مهرباني، علاج جو تسلسل برقرار رکيو ويو آهي. وڌيڪ ڇا آهي، اهي مريض تيار ڪن ٿا پولينڊ ڏانهن روانگي لاءِ انهن جي بيماري ڪارڊ جو ترجمو ڪندي. نتيجي طور، اسان کي يوڪريني مان ترجمو ڪرڻ بابت پريشان ٿيڻ جي ضرورت ناهي. اسان فوري طور تي تمام اهم معلومات حاصل ڪندا آهيون - هو وضاحت ڪري ٿو.

ماهرن پڻ زور ڏنو ته آنڪولوجي علاج کان سواء، ٻارن ۽ انهن جي مائٽن کي پڻ جنگ جي صدمي جي سلسلي ۾ نفسياتي مدد جي ضرورت هوندي.

- اهي ٻار سڀ کان وڌيڪ نازڪ مريض آهن. سڀ کان وڌيڪ حساس، علاج دوران آرام جي ضرورت آهي. يقينا، دٻاء جسم تي هڪ بوجھ آهي. اسان کي خبر ناهي ته جنگ سندن علاج تي ڪيئن اثر انداز ٿيندي. اسان مان ڪو به سمجهي نٿو سگهي ته اهي ٻار ۽ انهن جا خاندان ڇا محسوس ڪري رهيا آهن. مان نه ٿو سمجهان ته اسان ان جو تصور به ڪري سگهون ٿا. اسان شين کي بهتر بڻائڻ لاءِ بهترين ڪوششون ڪري رهيا آهيون. پر يقينن، سخت طبي مدد کان سواء، نفسياتي مدد جي ضرورت پوندي.

ڪلينڪ جو آپريشن ممڪن آهي سڄي دنيا مان عطيا جي مهرباني. هرڪو هيروسي فائونڊيشن جي اڪائونٽ ۾ عطيو ڪري مدد ڪري سگهي ٿو:

1. PKO BP SA: 04 1020 1068 0000 1302 0171 1613 Fundacja Herosi, 00-382 Warsaw, Solec 81 B, lok. A-51

پڻ پڙهيو

1. يوڪرين کان ماڻهن لاء مفت طبي امداد. توهان ڪٿي مدد ڳولي سگهو ٿا؟
2. هن يوڪرين کان فرار ٿيڻ لاء هن جي علاج ۾ مداخلت ڪئي. پولش ڊاڪٽرن هڪ 3D مصنوعي عضوو لڳايو
3. Kharkiv مان هڪ فارماسسٽ بمباري کان بچي ويو. سخت منهن جي زخمن جي باوجود ڪم ڪري ٿو