سرڪس جيئن هجڻ گهرجي

Cirque du Soleil. جيتوڻيڪ اهي جن ڪڏهن به فرينچ جو اڀياس نه ڪيو آهي، ڄاڻن ٿا ته هي جملي ڪيئن ترجمو ڪيو ويو آهي، يا گهٽ ۾ گهٽ سمجهي ٿو ته اهو ڇا آهي. سج جو مشهور سرڪس هڪ ڪينيڊا منصوبو آهي جنهن جا فنڪار انساني جسم جي غير انساني صلاحيتن سان سامعين کي حيران ڪري ڇڏيندا آهن! پر اتي هڪ ٻيو اهم نقطو آهي. سرڪس ۾ اسان جا چار ٽنگون ڀائر نه آهن ۽ نه ڪڏهن آيا آهن... مشهور سرڪس وري روس ۾ آئي آهي. وڌيڪ واضح طور تي، هن جو ساٿي سرڪ ايلوز آهي. Chelyabinsk به سياحتي شهرن ۾ داخل ٿيو. ڪينيڊا جي فنڪارن پاران ڏکڻ يورال شهر جو هي ٽيون دورو آهي. روايتي طور تي (۽ وڏي خوشي سان) مان پرفارمنس ڏانهن وڃان ٿو ۽ مشهور ٽولي جي شو بابت مواد تيار ڪريان ٿو. مضمون لاءِ ڪافي عنوانن کان وڌيڪ آهن (صرف هڪ صحافي لاءِ وسعت!) - فنڪارن جا ڪپڙا، ڪپڙا جن لاءِ خاص طور تي سفيد ۾ خريد ڪيو ويندو آهي ۽ پوءِ ئي رنگيو ويندو آهي؛ درجنين ٽرڪون جيڪي ٽيم جو سامان کڻن ٿيون، سرڪس جا اداڪار پاڻ، هر هڪ پنهنجي تاريخ سان، ۽ يقيناً، شو حيرت ۽ خوشين سان ڀريل آهي. هر ڀيري مون اسٽيج مان ظاهر ڪيل ماڻهن جي غير حقيقي صلاحيتن لاءِ خراج تحسين ۽ تعريف ڪئي. پر اڄ اسان ان بابت نه ڳالهائينداسين. اکروبيٽس، ٽائيٽروپ هلائيندڙ، جمناسٽ، جادوگر سڀ پهرين درجي جا فنڪار آهن. شڪرگذار چيليابنسک سامعين، پهريون ڀيرو، انساني جسم ۽ روح جي امڪانن تي حيران ٿي ويا، سڄي ٻن ڪلاڪن جي ڪارڪردگي جي ساراهه ڪئي. ايلوائس سرڪس ۾ شاندار لباس، مهارت وارو ميڪ اپ نه آهي، انهن مان صرف 19 آهن، رستي ۾، سڀئي ڊانسرز. هي هڪ وڌيڪ نوجوان، جديد پروجيڪٽ آهي، جنهن ۾ ڪو به شاندار ۽ غير معمولي خيال نه آهي، پر باغي روح، آزادي ۽ خود اظهار جي گهڻائي سان. پر، ڊو سوليل فنڪار وانگر، ساٿين جا ماڻهو پنهنجي پلاسٽيٽي ۽ تحريڪن سان حيران ٿي ويا. ڪڏهن ڪڏهن ائين لڳندو آهي ته سموري عمل اسڪرين تي ٿيندي آهي جڏهن ڪمپيوٽر گرافڪس استعمال ڪندي چالون لڳايون وينديون آهن- اسٽيج تي جيڪو ڪجهه ٿي رهيو آهي اهو بلڪل غير حقيقي آهي. ها، هتي اهي ڄاڻن ٿا ته ڪيئن اعلي سرڪس آرٽ سان تعجب ڪرڻ. ۽ هڪ ڏند ڪٿا ٿيڻ لاء، مشهور سرڪس برانچ بي دفاع جانورن ۽ پکين کي استحصال ڪرڻ جي ضرورت نه هئي. پر ڪئناڊا جي جانورن جي دنيا متنوع آهي، جيئن ته ٻيو ڪٿي به نه آهي - رڇ، رينڊيئر، بگھڙ، ڪوگر، موز ۽ هارس. جيڪڏهن گهربل هجي، سرڪس اداڪار اسٽيج تي ٻه گرزليز آڻي سگهن ٿا. پر هڪ سڀ کان شاندار سرڪس جي خالق انسانيت کي چونڊيو.انٽرنيٽ تي، توهان ايڊگر Zapashny پاران هڪ تبصرو ڳولي سگهو ٿا ته سج جي سرڪس صرف جانورن لاء ڪافي پئسا نه هئا، تنهن ڪري، اهي چون ٿا، انهن جي نيڪ دل جي باري ۾ هڪ خوبصورت ڏند ڪٿا ٺاهي ۽ مهارت سان استعمال ڪيو. ٿي سگهي ٿو اهو ائين هو، پر توهان ان تي يقين ڪرڻ نٿا چاهيو، ۽ ڇو؟ ٽرينر جا لفظ دردناڪ سنسڪرت ۽ پنهنجن ڪمن لاءِ عذر وانگر نظر اچن ٿا. ۽ عام طور تي، مون کي ذاتي طور تي Zapashny ڀائرن تي گهڻو اعتماد نه آهي، انهن جي سرگرمين جي دفاع ۾ سندن دليل ناقابل اعتبار آواز آهي. اهو نيٽ ورڪ تي پوسٽ ڪيل وڊيو کي ياد ڪرڻ لاء ڪافي آهي، جتي Zapashnys Rostov () جي جانورن جي حقن جي ڪارڪنن سان ڳالهائي رهيا آهن. ”اختيار سان ڪرش ڪريو، بي رحم دٻاءُ ۽ هوم… غير منطقي سوال،“ - اهڙيءَ طرح مان لوڪ فنڪارن جي تقرير کي بيان ڪندس، جنهن کي اسين تقريباً چاليهه منٽن جي وڊيو ۾ ٻڌندا آهيون. چڱو، خدا انهن جو فيصلو ڪري. انصاف ۾، اهو نوٽ ڪيو وڃي ٿو ته اڄ روسي سرڪس ۾ وڌيڪ ۽ وڌيڪ پيچيده دلچسپ "انساني" نمبر ظاهر ٿيندا آهن، فنڪار پنهنجن صلاحيتن کي بهتر بڻائي رهيا آهن. تنهن هوندي به، جي تصوير "هڪ سائيڪل تي کڻو" اڃا به لفظ سرڪس ۾ روسي شهري جي سر ۾ پيدا ٿئي ٿو. مون لاء، روسي سرڪس ممنوع آهي. سرڪس تڪليف ڏيڻ جي برابر آهي، مان ڪنهن به جنجر بريڊ لاءِ اتي نه ويندس. ساڳئي وقت، مون کي خبر آهي ته اتي اهڙا ماڻهو آهن جيڪي ڏسندڙن کي خوش ڪرڻ ۽ خوش ڪرڻ جي ڪوشش ڪري رهيا آهن - عجيب مسخرا، شاندار جمناسٽ. ۽، صاف طور تي، مون کي افسوس آهي ته مون لاء ۽ انهن ماڻهن لاء جيڪي پنهنجي روبل سان ظلم جي حمايت نٿا ڪن، اهڙي سرڪس جي اداڪارين کي ترجيح ڏني وئي آهي. غير معمولي ۽ مذاق جو مظاهرو سرڪس آرٽ جو بنياد سمجهيو ويندو آهي. ۽ سڀ کان وڌيڪ، اهو آهي، مسخري ڪرڻ، ايروبيٽڪ ڪرڻ، ٽائيٽروپ هلڻ وغيره. ها، اهو غير معمولي آهي جڏهن هڪ بندر هڪ اُٺ تي ويهندو آهي، ۽ هڪ اُٺ، بدلي ۾، هاٿي تي ويهندو آهي. غير معمولي، ظالمانه ۽ وحشي. مان سرڪس جي فن جي خلاف نه آهيان. مان واقعي چاهيان ٿو ته ماڻهو پنهنجن صلاحيتن جو مظاهرو ڪن، ۽ جانورن کي مجبور نه ڪن. ۽ جيڪڏهن فنڪارن وٽ ڏيکارڻ لاءِ ڪجهه به نه آهي ۽ ٽولي جو بنيادي ڪارڻ هڪ اذيت ڏيندڙ بکري آهي، جنهن جي پٺيءَ تي هڪ بندر کي رسيءَ سان وڄايو وڃي ته پوءِ اهڙي سرڪس بي معنيٰ آهي. ”ٻارن کي ڪيڏانهن وٺي وڃي؟ - سنڀاليندڙ والدين کان پڇو. - ٻارن کي جانورن کي ڪٿي ڏيکاريو؟ پنهنجي ڪيبل ٽي وي سان ڳنڍيو! اتي هڪ سٺو چينل آهي "جانور سيارو". يا ٻيو: نيشنل جيوگرافڪ. هتي ڏيکاريا ويا آهن جانور انهن جي قدرتي رهائش ۾. ڪير ڄاڻي ٿو، شايد دلچسپ جهنگلي جيوت شوز توهان جي ٻارن کي پينگوئن پڙهڻ يا Amazon جي جهنگلن ۾ بندر کي بچائڻ لاء انٽارڪيڪا ڏانهن وڃڻ چاهيندا. رستي ۾، اڪثر ماڻهو جيڪي مون کي ڄاڻن ٿا جيڪي روسي سرڪس ۾ شرڪت ڪن ٿا، عام طور تي جمناسٽ جي پرواز جي گنبد جي فضائي ايروبيٽس جي پرفارمنس تي خوشي جو اظهار ڪن ٿا، ڪنهن کي مسخرن سان پيار آهي. مون اڃا تائين ڪنهن کان به نه ٻڌو آهي ته جانورن جون چالون ڏسي خوشي ٿيندي آهي. هڪ دوست ايمانداري سان اعتراف ڪيو: ”مون کي جانورن لاءِ افسوس آهي، پر ڇا ڪجي؟ خاموش نه رھو، ظلم جي حمايت نه ڪريو. عام طور تي، منهنجي خيال ۾، "مان اڪيلو ڇا ڪري سگهان ٿو" جي پوزيشن پاڻ کي ڊگهو ڪري ڇڏيو آهي: جيڪڏهن توهان چاهيو ته، توهان پنهنجي پيشاني سان پنهنجي هيل تائين پهچي سگهو ٿا، جيئن سرڪس جمناسٽ ايلوس ڪندو آهي! ها، ۽ اسان هاڻي اڪيلو نه آهيون. انهن لاءِ جن کي پرواه ناهي ...رستي ۾، آئي ڊي شو ۾، جيڪو سرڪس ايلوس طرفان روس ۾ آندو ويو هو، هڪ شعر نه ٽريننگ ذريعي تشدد ڪيو، پر هڪ مضبوط نظر وارو مضبوط ماڻهو انگوزي ذريعي ٽپو ڏئي ٿو، ۽ هو اهو تمام خوبصورت ۽ خوبصورتي سان ڪري ٿو ته توهان صرف آهيو. حيران ٿي ويو ته ڪيئن هن پنهنجي پوري مجسمي جي رليف کي انگوزي ۾ نچوض ڪيو، ان جي ڪنارن کي توهان جي جسم سان به نه ماريو. اهو غير معمولي آهي، اهو عجيب آهي. پر مون کي سمجهه ۾ نه ٿو اچي ته تماشائين جو ڪهڙو خيال آهي، جيڪو ٽانگن کي باهه جي ٻرندڙ تارن مان ٽپو ڏئي، ڇڪي ٿو. جيڪڏهن مون ڪڏهن به اهڙي جڳهه جو دورو ڪيو، ته پوء، مون کي ڊپ آهي، مان پوري ڪارڪردگي دوران جنوني سوچ کان نجات حاصل نه ڪري سگهان ها: "جهنگلي ٻلي کي اهو ڪرڻ لاء ٽرينر ڇا ڪيو؟".ڪابه انساني تربيت نه آهي. اهو منهنجو گہرا يقين آهي. ڪو اعتراض ڪندو: ”پر ڪوڪلچوف جي ٻلين بابت ڇا؟ ڇا توهان به انهن جي خلاف آهيو؟ مان يوري دمتريوچ جي لفظن سان جواب ڏيندس: "ٻلي کي تربيت ڏيڻ ناممڪن آهي." رستي جي ذريعي، مسخري جو ماسٽر هڪ ٽرينر سڏڻ پسند نٿو ڪري، هو پنهنجي لفظن ۾، صرف ٻليون ڏسي ٿو، انهن خوبصورت مخلوق جي صلاحيتن کي ظاهر ڪري ٿو ۽ انهن کي همٿ ڏي ٿو. ۽ هو اهو سڀ ڪجهه جانورن لاءِ پنهنجي پيار ذريعي ڪري ٿو.Ekaterina Salahova (Chelabinsk).پي ايس ويڊيو Zapashny ڀائرن ۽ Rostov جانورن جي حقن جي ڪارڪنن سان.